In einer Nacht des Jahres 1943 (ital. „Una notte del ’43“) ist der Titel einer 1955[1] publizierten Erzählung von Giorgio Bassani. Sie spielt in der Zeit des Faschismus in Ferrara: Der gelähmte Apotheker Pino Barilari beobachtet von seinem Fenster aus die nächtliche Erschießung oppositioneller Bürger und anschließend die Rückkehr seiner jungen Frau Anna von einem heimlichen Treffen mit ihrem Liebhaber. Die deutsche Übersetzung von Herbert Schlüter erschien 1964.[2]
- ↑ bei Nistri-Lischi, Pisa, 1956 in der Erzählsammlung „Cinque storie ferraresi“ (Lida Mantovani, La passeggiata prima di cena, Una lapide in via Mazzini, Gli ultimi anni di Clelia Trotti, Una notte del ’43) bei Einaudi in Turin und 1973 im ersten Band „Dentro le mura“ der Werkausgabe „Il romanzo di Ferrara“ bei Mondadori in Mailand
- ↑ in der Sammlung „Ferrareser Geschichten“ bei Piper München, Neuausgabe 1985, und 2007 bei Wagenbach, Berlin