Back Lyttelton Harbour CEB Lyttelton Harbour English Lyttelton Harbour French Baia di Lyttelton Italian Lyttelton Harbour NN Lyttelton Harbour NB Lyttelton (zatoka) Polish Lyttelton Harbour Portuguese Літтелтон (гавань) Ukrainian 利特爾頓港／華卡拉波 Chinese
| Lyttelton Harbour Māori: Te Whakaraupō | ||
| Geographische Lage | ||
| ||
| Koordinaten | 43° 37′ S, 172° 44′ O | |
| Region-ISO | NZ-CAN | |
| Land | Neuseeland | |
| Region | Canterbury | |
| Meereszugang | Pazifischer Ozean | |
| Daten zum Naturhafen | ||
| Hafeneingang | 1 880 m breit | |
| Länge | rund 15 km | |
| Breite | max. 5,5 km | |
| Küstenlänge | rund 55 km | |
| Orte | Lyttelton, Governors Bay, Diamond Harbour | |
| Zuflüsse | verschiedene kleine Streams (Bäche) | |
| Inseln | Quail Island, King Billy Island, Ripapa Island | |
| Industriehafen | Lyttelton | |
| Yachthafen | Lyttelton | |
| Schiffsanleger | Diamond Harbour, Governors Bay, Purau | |
| Form und Lage des Naturhafens | ||
 Form und Lage des Lyttelton Harbour | ||
| Fotografie des Naturhafens | ||
 Überblick über den Naturhafen | ||
Der Lyttelton Harbour, in Māori: Te Whaka-raupo, ist einer von zwei größeren Naturhäfen in der Banks Peninsula an der Ostküste der Region Canterbury auf der Südinsel von Neuseeland. Der andere Naturhafen ist der südlich befindliche Akaroa Harbour.