Der Lebensraum umfasst eine Vielzahl verschiedener Habitate von nahezu Meereshöhe bis 3100 m Höhe in Kolumbien. Die Art findet sich gerne in mittlerer bis oberer Baumhöhe, auch in Sekundärwald und Gärten.[4][5][6]
↑H. Barthel, Ch. Barthel, E. Bezzel, P. Eckhoff, R. van den Elzen, Ch. Hinkelmann & F. D. Steinheimer: Deutsche Namen der Vögel der Erde Vogelwarte Bd. 58, S. 1–214, 2020
↑W. S. Moore, L. C. Overton, K. J. Miglia: Mitochondrial DNA based phylogeny of the woodpecker genera Colaptes and Piculus, and implications for the history of woodpecker diversification in South America. In: Molecular phylogenetics and evolution. Band 58, Nummer 1, Januar 2011, S. 76–84, doi:10.1016/j.ympev.2010.09.011, PMID 20863898.
↑J. del Hoyo, J., H. Winkler, D. A. Christie: Golden-olive Woodpecker (Colaptes rubiginosus), version 1.1. In: N. D. Sly, (Herausgeber): Birds of the World, 2022, Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. Colaptes rubiginosus