Back Once Upon a Time in China English روزی روزگاری در چین Persian Tapahtui kerran Kiinassa Finnish Il était une fois en Chine French Kínai történet Hungarian Once Upon a Time in China ID Once Upon a Time in China Italian ワンス・アポン・ア・タイム・イン・チャイナ Japanese 황비홍 (1991년 영화) Korean Once Upon a Time in China Malay
| Film | |
| Titel | Once Upon a Time in China |
|---|---|
| Originaltitel | 黃飛鴻 |
| Transkription | Wong Fei-hung |
| Produktionsland | Hongkong |
| Originalsprache | Kantonesisch |
| Erscheinungsjahr | 1991 |
| Länge | 128 Minuten |
| Altersfreigabe | |
| Stab | |
| Regie | Tsui Hark |
| Drehbuch |
|
| Produktion | Tsui Hark |
| Musik | |
| Kamera | |
| Besetzung | |
| |
| → Synchronisation | |
| Chronologie | |
Once Upon a Time in China (Originaltitel chinesisch 黃飛鴻 / 黄飞鸿, Pinyin Huáng Fēihóng, Jyutping Wong4 Fei1hung4, kantonesisch Wong Fei-hung, deutscher Verleihtitel Die schwarzen Tiger von Hongkong) ist ein chinesischer Wuxia-Film des Regisseurs Tsui Hark aus dem Jahr 1991. Der Film ist Auftakt der gleichnamigen Filmhexalogie um den chinesischen Nationalhelden Wong Fei-hung (1847–1924), der hier und in drei weiteren Teilen von Jet Li verkörpert wird. Alle Filme wurden von Hark geschrieben und produziert.
- ↑ Freigabebescheinigung für Once Upon a Time in China. Freiwillige Selbstkontrolle der Filmwirtschaft, August 2010 (PDF; Prüfnummer: 68 607-a V).