Der Prix Volney („Volney-Preis“) wird – auf Vorschlag der französischen Académie des Sciences – in Anerkennung einer herausragenden wissenschaftlichen Arbeit auf dem Gebiet der Klassischen Philologie verliehen.
Der von Constantin Volney im Jahre 1803 gegründete Preis war ursprünglich eine Goldmedaille im Wert von 1.200 Francs.[1] Finanziert wurde der Preis durch ein Legat Volneys, der den beiden französischen Akademien (des sciences und des inscriptions) eine Summe von 24.000 Francs zur Förderung der Wissenschaft hinterließ.[2]