Back إشارة (مسلسل كوري جنوبي) Arabic Signal (South Korean TV series) English Signal (serie de televisión) Spanish سیگنال (مجموعه تلویزیونی کره جنوبی) Persian Signal (televisiosarja) Finnish Signal (série télévisée) French Signal (seri, Kore disid) HT Signal (televíziós sorozat) Hungarian Signal (seri televisi Korea Selatan) ID Signal (serie televisiva) Italian
| Serie | |
| Titel | Signal |
|---|---|
| Originaltitel | 시그널 |
| Transkription | Si-geu-neol (RR) |
| Produktionsland | Südkorea |
| Originalsprache | Koreanisch |
| Genre | Thriller Krimi Drama |
| Erscheinungsjahr | 2016 |
| Länge | 64–89 Minuten |
| Episoden | 16 (Liste) |
| Titelmusik | I will forget you von Jung Cha-sik |
| Produktionsunternehmen | AStory |
| Idee | Choi Jin-hee Park Ji-young |
| Produktion | Lee Jae-moon Park Eun-kyung |
| Musik | Kim Joon-seok Park Sung-il |
| Kamera | Lee Joo-young Choi Sang-mook |
| Schnitt | Kim Na-young |
| Premiere | 22. Jan. 2016 auf tvN |
| Deutschsprachige Premiere | 1. Okt. 2019 auf Netflix |
| → Besetzung | |
| → Synchronisation | |
Signal (koreanischer Originaltitel: 시그널; RR: Si-geu-neol) ist eine südkoreanische Serie, die von dem US-amerikanischen Film Frequency aus dem Jahr 2000 inspiriert wurde und wahre Kriminalfälle aus der südkoreanischen Geschichte, wie den des Serienmörders von Hwaseong, in ihre Handlung integriert.[1] In Südkorea fand die Premiere der Serie am 22. Januar 2016 auf tvN statt.[2] Im deutschsprachigen Raum wurde die Serie erstmals am 1. Oktober 2019 von Netflix mit deutschen Untertiteln veröffentlicht.[3] Der Streamingdienst Paramount+ stellte die Serie am 11. April 2023 erstmalig mit einer deutschsprachigen Synchronfassung zur Verfügung.[4]
Während der Erstausstrahlung erzielte die Serie einen für die damalige Zeit überdurchschnittlich hohen Marktanteil im Pay-TV und zählt mit zu den meistgesehenen Fernsehserien in der Geschichte des südkoreanischen Bezahlfernsehens.[5] Auch in China und Japan erfreute sich die Serie großer Beliebtheit.[6]
- ↑ Hwang Mi-hyun: ‘Signal’ tells Korea’s true crime tales. In: Korea JoongAng Daily. 17. Februar 2016, abgerufen am 7. April 2023 (englisch).
- ↑ Han Sang-hyung: 드라마 ‘시그널 시즌1’ “과거를 바꿀 수 있다! 이제훈·김혜수·조진웅 출연”. In: 한국강사신문. 14. Mai 2022, abgerufen am 7. April 2023 (koreanisch).
- ↑ Signal: Episodenguide. In: fernsehserien.de. Abgerufen am 7. April 2023 (deutsch).
- ↑ Paramount+ DE: Passend zu Ostermontag läutet Rabbit Hole mit einer neuen Folge die Woche ein. In: Instagram. 10. April 2023, abgerufen am 11. April 2023.
- ↑ KH Digital 2: Drama 'Signal' concludes with double-digit viewership. In: The Korea Herald. 14. März 2016, abgerufen am 7. April 2023 (englisch).
- ↑ Yonhap News Agency: Korean drama 'Signal' sees critical success in China. In: The Korea Times. 17. Juni 2016, abgerufen am 7. April 2023 (englisch).