Back ترينلي غياتسو Arabic ترينلى جياتسو ARZ 'ফ্রিন-লাস-র্গ্যা-ম্ত্শো (দ্বাদশ দলাই লামা) Bengali/Bangla འཕྲིན་ལས་རྒྱ་མཚོ། Tibetan 12-р Далай Лама BXR Trinley Gyatso Corsican Thinlä Gjamccho Czech Trinle Gyatso Danish 12th Dalai Lama English Trinlé Gyatso Spanish
| Tibetische Bezeichnung |
|---|
| Tibetische Schrift: འཕྲིན་ལས་རྒྱ་མཚོ
|
| Wylie-Transliteration: ’phrin las rgya mtsho
|
| Aussprache in IPA: [ʈʂʰĩlɛ catsʰɔ]
|
| Offizielle Transkription der VRCh: Chinlai Gyaco
|
| THDL-Transkription: Thrinlé Gyatsho
|
| Andere Schreibweisen: Thrinle Gyatsho, Trinle Gyatso, Trinlé Gyatso, Trinley Gyatso, Tinley Gyamtso
|
| Chinesische Bezeichnung |
| Traditionell: 成烈嘉措
|
| Vereinfacht: 成烈嘉措
|
| Pinyin: Chéngliè Jiācuò
|
Thrinle Gyatsho (tib.: 'phrin las rgya mtsho, tibetisch: འཕྲིན་ལས་རྒྱ་མཚོ, 26. Januar 1857, 'ol dga´ im Kreis Sangri – 25. April 1875) war der zwölfte Dalai Lama.