Die Vagina carotica ist eine Bindegewebshülle im Halsbereich, die verschiedene, den Hals durchziehende Strukturen enthält, die unter dem Begriff Gefäß-Nerven-Strang des Halses zusammengefasst werden.
Die Vagina carotica hat eine enge Beziehung zur Lamina praetrachealis der Halsfaszie und ist mit der Zwischensehne des Musculus omohyoideus verwachsen. Dieser kann über diese Verbindung einen Zug auf die Vena jugularis interna ausüben, in der ein Unterdruck herrscht, um diese offen zu halten.
Zwischen den beiden Vaginae caroticae spannt sich die Fascia intercarotica aus, welche das Spatium retropharyngeum vom Spatium praevertebrale interfasciale (Danger Space) trennt.