Paaloŋ | India |
---|---|
Coordinate location | 28°38′31″N 77°13′51″E |
Intangible cultural heritage status | National List for Intangible Cultural Heritage (ICH), Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity, Masterpieces of the Oral and Intangible Heritage of Humanity |
Described at URL | https://ich.unesco.org/en/RL/ramlila-the-traditional-performance-of-the-ramayana-00110, https://ich.unesco.org/en/RL/00110, https://ich.unesco.org/fr/RL/00110, https://ich.unesco.org/es/RL/00110 |
Ramlila (Sanskrit: रामलीला, romanized: Rāmalīlā; muni la a bɔrfɔ kɔkɔre 'Rama's lila bee play') e la deɛne ba naŋ deɛne eŋ enyuo a Rama Nyɔvore eŋa a yi a Hindu deme yipɔge poɔ. Ba sɛgre poɔ la boɔla o ka Ramcharitmanas.[1] O paare la a Hindu deme ŋmemɛ turi[2] na kaŋa ba naŋ maŋ pɛgerɛ o ne deɛne aneŋ seɛre gɔɔ poɔŋ a yuoni baaraa tigiri a yi a Navaratri naŋ be India paaloŋ poɔ.[3] A yi saŋa na ba naŋ wa ŋmaa zɔɔre ko soŋ aneŋ faaloŋ na, a Ramlila tigiri di baaraa sɛŋ maŋ te di yi la a Vijayadashami (Dussehra) tensoga saŋa ka a grotesque effigies kpoŋ ko faaloŋ awa rakshasa (sɔnyɛ) Ravana ka ba nyge ne da gburee ka vuuŋ galigali dire.[4][5][6]