Back Апертура и Клаусура Bulgarian Torneigs d'Apertura i Clausura Catalan Apertura a Clausura Czech Apertura und Clausura German Απερτούρα και Κλαουσούρα Greek Torneo de Apertura y Clausura Spanish Apertura ja clausura Finnish Tournoi d'ouverture et de clôture French אפרטורה וקלאוסורה HE Apertura dan Clausura ID
 | This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these messages)
|
Apertura and Clausura seasons that occur across two calendar years; second half of one year and first half of the next
Apertura and Clausura seasons that occur within a calendar year
Apertura and Clausura that are only parts of a larger tournament
The Apertura [apeɾˈtuɾa] and Clausura [klawˈsuɾa] tournaments is a split season format for Spanish-speaking sports leagues. It is a relatively recent innovation for many Latin American football leagues in which the traditional association football season from August to May is divided in two sections per season, each with its own champion. Apertura and Clausura are the Spanish words for "opening" and "closing". In French-speaking Haiti, these are known as the Ouverture and the Fermeture, while in English-speaking Belize, they are respectively the Opening and Closing seasons. When used in the United States and Canada, they are known as the Spring Championship and Fall Championship (French: Championnat de printemps; Championnat d'automne).