This article's lead sectionmay be too short to adequately summarize the key points. Please consider expanding the lead to provide an accessible overview of all important aspects of the article.(September 2023)
The French fur trade was based in Montreal and the later British trade at York Factory. The shading shows Rupert's Land, claimed by Britain.A large Montreal canoe running rapids. The Avant stands in front with a steering paddle and the Gouvernail steers from the rear. The milieux provide power under the instructions of the Avant