Back Zkáza domu Simpsonů Czech Helter Shelter Spanish Hurlumhei Finnish Reality chaud French Helter Shelter Irish Helter Shelter (The Simpsons) ID Helter Shelter Russian Helter Shelter (The Simpsons) SIMPLE
| "Helter Shelter" | |
|---|---|
| The Simpsons episode | |
| Episode no. | Season 14 Episode 5 |
| Directed by | Mark Kirkland |
| Written by | Brian Pollack Mert Rich |
| Production code | DABF21 |
| Original air date | December 1, 2002 |
| Guest appearances | |
| |
| Episode features | |
| Chalkboard gag | "Milhouse did not test cootie positive" |
| Couch gag | In a parody of the MacIntosh paint program, Kid Pix, a mouse cursor drags Homer from the left side of the couch to the right, changes the wall color from pink to green, and replaces Marge's boat painting with the Mona Lisa. |
| Commentary | Al Jean Dan Greaney Carolyn Omine Kevin Curran Mark Kirkland David Silverman J. Stewart Burns Allen Glazier Steven Dean Moore |
"Helter Shelter" is the fifth episode of the fourteenth season of the American animated television series The Simpsons. It originally aired on the Fox network in the United States on December 1, 2002.