Back سري وهام (فيلم كوري) Arabic سرى, عظيم ARZ Eunmilhage widaehage Czech Secretly, Greatly Spanish خیلی مخفیانه Persian Eunmilhage widaehage French Titokban, Délen Hungarian Secretly, Greatly ID Eunmilhage widaehage Italian シークレット・ミッション Japanese
| Secretly, Greatly | |
|---|---|
 Promotional poster | |
| Hangul | 은밀하게 위대하게 |
| Hanja | 隱密하게 偉大하게 |
| Revised Romanization | Eunmilhage widaehage |
| McCune–Reischauer | Ŭnmirhage widaehage |
| Directed by | Jang Cheol-soo |
| Written by |
|
| Based on | Covertness by Hun |
| Produced by | Kim Yeong-min |
| Starring | |
| Cinematography | Choe Sang-ho |
| Edited by | Kim Sun-min |
| Music by |
|
| Distributed by | Showbox/Mediaplex |
Release date |
|
Running time | 123 minutes |
| Country | South Korea |
| Language | Korean |
| Box office | US$42.6 million[1] |
Secretly, Greatly (Korean: 은밀하게 위대하게; Hanja: 隱密하게 偉大하게; RR: Eunmilhage Widaehage; MR: Ŭnmirhage Widaehage) is a 2013 South Korean action comedy-drama film starring Kim Soo-hyun, Park Ki-woong, and Lee Hyun-woo, who play North Korean spies who infiltrate South Korea as a village idiot, a rock musician, and a high school student, respectively. They assimilate to small-town life while awaiting their orders, until one day, due to a sudden power shift in the North, their mission turns out to be an order to commit suicide.[2][3][4][5]
The film is based on the 2010 spy webtoon series Covertness by Hun, which has received over 40 million page hits.[6][7] Upon its release on June 5, 2013, the film broke several box office records in South Korea: the highest single day opening for a domestic film, most tickets sold in one day for a domestic film, the biggest opening weekend, the highest-grossing webtoon-based film, and the fastest movie to reach the million, two million, three million, and four million marks in audience number. Movie pundits attribute its success to a large percentage of teen audience turnout.[8][9]
- ^ "Secretly, Greatly". Korean Film Biz Zone. Archived from the original on 10 November 2017. Retrieved 22 January 2014.
- ^ Ji, Yong-jin (18 January 2013). "Thrilling Mix of Comedy and Tragedy in SECRETLY GREATLY". Korean Film Council. Archived from the original on 30 July 2018. Retrieved 21 January 2013.
- ^ Ji, Yong-jin (5 April 2013). "Comic action drama about two Koreas creates curiosity Secretly Greatly". Korean Film Council. Archived from the original on 10 November 2013. Retrieved 5 April 2013.
- ^ Jin, Eun-soo (17 April 2013). "Actor Kim Soo-hyun returns to screen as a goofy N.K. spy". The Korea Herald. Archived from the original on 30 July 2018. Retrieved 17 April 2013.
- ^ Jang, Sung-ran (24 May 2013). "SECRETLY GREATLY's Hidden Story: Greatness of Mise-en-scene Expressed on Screen". Korean Cinema Today. Archived from the original on 29 June 2017. Retrieved 7 June 2013.
- ^ Lee, Hwa-jung (4 December 2012). 끝까지 봐야만 알 수 있는 세계. Cine21 (in Korean). Archived from the original on 10 November 2013. Retrieved 17 April 2013.
- ^ Sunwoo, Carla (6 May 2013). "Heartthrobs jazz up North Korean spy story". Korea JoongAng Daily. Archived from the original on 10 May 2013. Retrieved 2 June 2013.
- ^ "Secretly Greatly Blazes Trail at Box Office by Tapping Teen Audience". The Chosun Ilbo. 10 June 2013. Archived from the original on 21 August 2017. Retrieved 10 June 2013.
- ^ Yun, Suh-young (10 June 2013). "Secretly success shows teen power at box office". The Korea Times. Archived from the original on 11 July 2018. Retrieved 19 June 2013.