Here are the correspondences which I, J.R.Spriggs, prefer when relating electromagnetism in general relativity to its classical equivalents.
From Maxwell's equations in curved spacetime#Summary, we have the general relativistic version of the equations of electromagnetism in a vacuum:
In an inertial frame of reference, I use the following correspondences. Each component is in SI units. For square matrices, the first index is the row and the second is the column.
location in spacetime
partial derivative (used in gradient, curl, or divergence)
metric
inverse metric
electromagnetic potential
electromagnetic field
electromagnetic displacement
electric current density
density of Lorentz force
in materials where the magnetization or polarization are non-zero