Back Borovany (lungsod sa Nasod nga Czech, lat 48,90, long 14,64) CEB Borovany Czech Borovany German Borovany English Borovany Spanish Borovany Estonian Borovany (České Budějoviceko barrutia) Basque بورووانی (ناحیه چسکه بودیوویتسه) Persian Borovany (district de České Budějovice) French Borovany (České Budějovice-i járás) Hungarian
- Tiu ĉi artikolo temas pri urbo en distrikto České Budějovice. Por pluaj signifoj vidu artikolon Borovany (apartigilo).
| Borovany | |||
| germane Forbes | |||
| urbo | |||
 Borovany de malproksime
| |||
|
|||
| Oficiala nomo: Borovany | |||
| Ŝtato |  Ĉeĥio
| ||
|---|---|---|---|
| Regiono | Sudbohemia regiono | ||
| Distrikto | České Budějovice | ||
| Administra municipo | Trhové Sviny | ||
| Historia regiono | Bohemio | ||
| Montaro | Novohrada cismontaro | ||
| Situo | Borovany | ||
| - alteco | 522 m s. m. | ||
| - koordinatoj | 48° 53′ 55″ N 14° 38′ 32″ O / 48.89861 °N, 14.64222 °O (mapo) | ||
| Areo | 42,33 km² (4 233 ha) | ||
| Loĝantaro | 4 178 (2024) | ||
| Denseco | 98,7 loĝ./km² | ||
| Unua skribmencio | 1186 | ||
| Horzono | MET (UTC+1) | ||
| - somera tempo | MET (UTC+2) | ||
| Poŝtkodo | 373 12 | ||
| NUTS 3 | CZ031 | ||
| NUTS 4 | CZ0311 | ||
| NUTS 5 | CZ0311 544281 | ||
| Katastraj teritorioj | 7 | ||
| Partoj de urbo | 7 | ||
| Bazaj setlejunuoj | 8 | ||
  Situo enkadre de Ĉeĥio
| |||
 | |||
 Vikimedia Komunejo: Borovany (České Budějovice District)
| |||
| Retpaĝo: www.borovany-cb.cz | |||
 Portalo pri Ĉeĥio
| |||
Borovany (germane Forbes) estas urbo en Ĉeĥio situanta 17 km sudoriente de České Budějovice, proksimume ok kilometroj norde de urbo Trhové Sviny. Vivas ĉi tie 4 178 loĝantoj (2024).
La najbaraj municipoj de la setlejo estas Petříkov, Jílovice, Olešnice, Strážkovice, Trhové Sviny, Mladošovice, Ostrolovský Újezd kaj Ledenice.