Back Spookskrywer Afrikaans كاتب خفي Arabic Писател в сянка Bulgarian Negre (escriptor) Catalan Ghostwriter Czech Rhith-awdur Welsh Ghostwriter Danish Ghostwriter German Αόρατος συγγραφέας Greek Ghostwriter English
Fantoma verkisto (litera traduko de la angla "ghostwriter"), ankaŭ nomita "negra" en Hispanio kaj Francio, estas profesia verkisto kiun dungas persono aŭ firmao por verki aŭtobiografiojn, fabelojn, artikolojn, romanojn aŭ aliajn verkojn sen esti menciita kiel ĝia aŭtoro. Aktoroj, famuloj kaj politikistoj relative ofte dungas fantoman verkiston por verki tekstojn. Foje la fantoma verkisto estas menciita kiel "kunlaboranto".