Back چوستوس چوناس ARZ Юстус Ёнас Byelorussian Justus Jonas der Ältere German Justus Jonas English Justus Jonas Spanish Justus Jonas Finnish Justus Jonas French Justus Jonas Hungarian Justus Jonas ID Justus Jonas Italian
| Justus Jonas, la maljuna | ||
|---|---|---|
 Germana humanisto kaj biblia tradukisto
| ||
| Persona informo | ||
| Justus Jonas der Ältere | ||
| Naskonomo | Jobst Koch | |
| Naskiĝo | 5-a de Junio 1493 en Nordhausen,  Germanio
| |
| Morto | 9-a de Oktobro 1555 en Eisfeld, Germanio
| |
| Religio | Luteranismo | |
| Lingvoj | germana • latina • antikva greka • Biblia Hebrea vd | |
| Ŝtataneco | Sankta Romia Imperio  vd
| |
| Alma mater | Universitato de Erfurto Universitato de Wittenberg | |
Subskribo 
| ||
| Familio | ||
| Patro | Jonas Koch (en)  vd
| |
| Edz(in)o | Katharina Falck (en) (1522 (Gregoria)–) vd
| |
| Infanoj | Justus Jonas der Jüngere (en) vd
| |
| Profesio | ||
| Okupo | Juristo, humanisto, eklezihistoriisto, teologo kaj reformisto. | |
| vd | Fonto: Vikidatumoj | |
Justus Jonas, la maljuna (vere: Jodocus Koch; 1493-1555), estis germana juristo, humanisto, eklezihistoriisto, teologo, reformisto, himnoj-verkisto kaj Biblio-tradukisto. Samtempulo de Lutero, li havis signifoplenan rolon en la tradukon de la Malnova Testamento, kiu prenis parton de la Biblio de Lutero. Li forte admiris Erasmon de Roterdamo dank'al sia pasio pri la biblia studado de la greka kaj hebreaj lingvoj. En 1521 li estis nomumita profesoro pri kanona juro de la tiama princo-elektisto Frederiko la 3-a, la saĝa, el Saksio, patrono de Marteno Lutero.