Back همس القلب Arabic Шепотът на сърцето Bulgarian হুইস্পার অব দ্য হার্ট Bengali/Bangla Murmuris del cor Catalan Šepot srdce Czech Stimme des Herzens – Whisper of the Heart German Whisper of the Heart English Susurros del corazón Spanish زمزمه قلب Persian Sydämen kuiskaus Finnish
| "Se vi streĉas la orelojn" | |
|---|---|
| animea filmo | |
| Originala titolo | 耳をすませば [Mimi ŭo sumaseba] |
| Produktadlando | Japanio |
| Originala lingvo | japana lingvo |
| Kina aperdato | 15 jul. 1995, 5 feb. 1995, 13 dec. 1996 |
| Daŭro | 111 minutoj |
| Ĝenro | animeo |
| Kameraado | Kitarō Kōsaka |
| Reĝisoro(j) | Kondo Joŝifumi |
| Produktisto(j) | Toŝio Suzuki • Mijazaki Hajao |
| Scenaro | Mijazaki Hajao |
| Laŭ la verko de | Hiiragi Aoj |
| Muziko de | Nomi Juĝi |
| Produktinta firmao | Studio Ghibli |
| IMDb | |
Mimi o sumaseba (japane: 耳をすませば [mimi ŭo sumaseba], laŭvorte: Se vi streĉas la orelojn) estas japana animacia filmo de Studio Ghibli, publikigita en 1995. La filmo rakontas delikatsente pri la kreskanta amo inter du gejunuloj.
La reĝisoro estis Kondo Joŝifumi. La scenaron por la filmo skribis Mijazaki Hajao (kaj estis produktanto), la rakonto bazas sur mangao de Hiiragi Aoj. La muzikon por tiu filmo komponis Nomi Juĝi.