Monastero

Monastero estas uzata ofte por esperantigi lokojn nomatajn Münster germanlingve, ekzemple la urbon Münster en Nordrejn-Vestfalio.

Oni trovos liston de lokoj kun la nomo "Münster" en la specifa apartigilo:

• Münster (apartigilo).

Aldone, estas ankaŭ lokoj nomataj ĝuste Monastero en Italio:

• Monastero Bormida, Monastero di Vasco, Monastero di Lanzo, urbetoj en Piemonto, Italio

Aliaj loknomoj devenas de la sama origino (la latina vorto monasterium = monaĥejo): Minster en la angla (ekzemple Westminster), Moutier/Moutiers en la franca (ekzemple Moutier en Svislando kaj la insulo Noirmoutier), Monasterio en la hispana ktp.

Laŭ Francisko Azorín monastero estas Granda monaĥejo en la kamparo.^[1] Li indikas etimologion el la greka monasterion, el monos (soleco), kaj de tie la latina monasterium. Kaj li aldonas la terminon polikliniko.^[2]

1. ↑ Francisko Azorín, arkitekto, Universala Terminologio de la Arkitekturo (arkeologio, arto, konstruo k. metio), Presejo Chulilla y Ángel, Madrido, 1932, paĝo 142.
2. ↑ Azorín, samloke.