Back Antrostomus carolinensis AST Antrostomus carolinensis Bulgarian Antrostomus carolinensis Catalan Caprimulgus carolinensis CEB Troellwr Carolina Welsh Carolinanachtschwalbe German Chuck-will's-widow English Antrostomus carolinensis Basque شبگرد چاکویل Persian Engoulevent de Caroline French
| Chotacabras de paso | ||
|---|---|---|
 Ilustración por Fuertes de un macho y una hembra (en la parte superior e inferior, respectivamente) | ||
| Estado de conservación | ||
 Casi amenazado (UICN 3.1)[1] | ||
| Taxonomía | ||
| Reino: | Animalia | |
| Filo: | Chordata | |
| Clase: | Aves | |
| Subclase: | Neornithes | |
| Infraclase: | Neognathae | |
| (sin rango): | Cypselomorphae | |
| Orden: | Caprimulgiformes | |
| Familia: | Caprimulgidae | |
| Subfamilia: | Caprimulginae | |
| Género: | Antrostomus | |
| Especie: |
A. carolinensis (Gmelin, 1789)[2] | |
| Distribución | ||
 | ||
| Sinonimia | ||
Caprimulgus carolinensis (protónimo) | ||
El chotacabras de paso[3] o chotacabras de la Carolina[4] (Antrostomus carolinensis) es una especie de ave migratoria nocturna, de la familia Caprimulgidae, que se reproduce en el sureste de Canadá y este de Estados Unidos e inverna desde en el extremo sur de Estados Unidos, Centroamérica, las Antillas, Colombia y Venezuela.[1] Entre sus nombres comunes también se cuentan los de chotacabra americana, tapacaminos de Carolina, tapacamino de Carolina, tapacamino de paso, Don Juán, aguaitacamino americano, guardacaminos de Carolina, guabairo de la Carolina, guabairo americano, guabairo mayor, pucuyo viudo o pocoyo de Carolina.[3]
- ↑ a b BirdLife International (2020). «Antrostomus carolinensis». Lista Roja de especies amenazadas de la UICN 2020.3 (en inglés). ISSN 2307-8235. Consultado el 1 de noviembre de 2023.
- ↑ Gmelin, J.F. (1789). Syst. Nat. 1(2): 1028.
- ↑ a b «Antrostomus carolinensis (Gmelin, JF 1789)». Avibase. Consultado el 1 de noviembre de 2023.
- ↑ Bernis, F; De Juana, E; Del Hoyo, J; Fernández-Cruz, M; Ferrer, X; Sáez-Royuela, R; Sargatal, J (2000). «Nombres en castellano de las aves del mundo recomendados por la Sociedad Española de Ornitología (Quinta parte: Strigiformes, Caprimulgiformes y Apodiformes)». Ardeola. Handbook of the Birds of the World (Madrid: SEO/BirdLife) 47 (1): 123-130. ISSN 0570-7358. Consultado el 30 de septiembre de 2015. p. 125.