Apartamento Bedspace

El texto que sigue es una traducción defectuosa. Si quieres colaborar con Wikipedia, busca el artículo original y mejora esta traducción. Copia y pega el siguiente código en la página de discusión del autor de este artículo: {{subst:Aviso mal traducido|Apartamento Bedspace}} ~~~~

Un Apartamento Bedspace (en chino simplificado, 床位寓所), también llamado hogar jaula (en chino tradicional, 籠屋), cubículo ataúd o hogar ataúd, es un tipo de residencia que sólo tiene capacidad para una litera rodeada por una jaula metálica.^[1]​^: 23In 2007, there were approximately 53,200 people living in cage homes in Hong Kong.^[2]​ Este tipo de residencia se originó en Hong Kong, y existe principalmente en los distritos urbanos más antiguos, como Sham Shui Po, Mong Kok, To Kwa Wan y Tai Kok Tsui.

Por lo general, los residentes son personas de bajos ingresos, incluyendo ancianos, consumidores de drogas y algunos trabajadores poco o nada cualificados.^[3]​ Los informes del Consejo Legislativo de Hong Kong constataron que las personas que vivían en casas jaula eran las que no tenían derecho a asistencia social, ni a subvención de alquiler o electricidad.^[4]​ La mayoría de los residentes son hombres. La seguridad y otras condiciones de vida en los hogares de los apartamentos con cama suelen ser deficientes.

Aunque a menudo se denominan casas jaula, el Gobierno de Hong Kong las clasifica como “apartamentos con espacio para dormir”. Según la Ordenanza sobre apartamentos con espacio para dormir, el término "apartamento con espacio para dormir" se refiere a una casa que contiene 12 o más personas que alquilan espacios para dormir individualmente. Es legal gestionar estos apartamentos con espacio para dormir, pero los propietarios deben solicitar primero una licencia especial.^[5]​^[6]​

1. ↑ Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas HK_2000
2. ↑ «Social Indicators of Hong Kong: Number of persons living in cage housing». Consultado el 31 de marzo de 2013. 
3. ↑ «The wall has ears: the cage house experiences the depression of the top students». Apple Daily (en chino). 16 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2014. Consultado el 18 de diciembre de 2021. 
4. ↑ Kagoya, Itabo and Kobo Research report on the problem of living (en chino), Hong Kong Community Organization, 2 de marzo de 2008, CB(1)971/07-08(01), consultado el 18 de diciembre de 2021 .
5. ↑ «Bedspace Apartments Ordinance». Archivado desde el original el 16 de mayo de 2018. Consultado el 14 de noviembre de 2022. 
6. ↑ «Bedspace Apartments Ordinance».