Back بارني جامبل Arabic Barney Gumble Breton Barney Gumble Catalan Barney Gumble Czech Barney Gumble Danish Barney Gumble German Barney Gumble English Barney Gumble Estonian Barney Gumble Basque Barney Gumble Finnish
| Barney Gumble | ||
|---|---|---|
| Personaje de Los Simpson | ||
| Primera aparición | «Simpsons Roasting on an Open Fire: The Simpson's Christmas Special» | |
| Creado por | Matt Groening | |
| Voz original | Dan Castellaneta | |
| Doblador en España |
Luis Marín (temp. 1-23) Miguel Zúñiga (temp. 24-28) Juan Carlos Lozano (temp. 29-presente)[1] | |
| Doblador en Hispanoamérica |
Bardo Miranda (temp. 1-15, 32-presente) Gerardo Vásquez (temp. 16-31)[2] | |
| Información personal | ||
| Edad | 40 | |
| Nacionalidad | estadounidense | |
| Residencia | Springfield | |
| Sexo | masculino | |
| Familia y relaciones | ||
| Padres |
Arnie Gumble (padre fallecido) Sra. Gumble (madre) | |
| Otros familiares | Al Gumble (tío) | |
| Información profesional | ||
| Ocupación | Piloto de helicóptero, conductor de barredoras, astronauta | |
| Cabello | Castaño[n. 1] | |
| Perfil en IMDb | ||
Barnard «Barney» Gumble[3] (Barney Gómez en Hispanoamérica hasta la temporada 24) es un personaje ficticio de la serie de televisión de dibujos animados Los Simpson. Es el alcohólico de Springfield, seguidor de lord Palmerston y uno de los mejores amigos del protagonista, Homer Simpson. Decidió dejar de beber en el capítulo «Days of Wine and D'oh'ses», coescrito por Dan Castellaneta, y se mantuvo sobrio durante varias temporadas. Barney eructa en forma casi continua, producto de su copiosa ingesta de cerveza.
Fue creado por el dibujante Matt Groening, que para inventarlo se inspiró en el personaje Pablo Mármol de Los Picapiedra, e hizo su debut en televisión el 17 de diciembre de 1989, en el episodio «Simpsons Roasting on an Open Fire: The Simpson's Christmas Special». Fue uno de los primeros personajes en aparecer en la serie, al margen de la familia Simpson y ha sido el protagonista principal de unos pocos episodios, como por ejemplo el ya nombrado «Days of Wine and D'oh'ses».
La voz original del personaje es proporcionada por Dan Castellaneta. En Hispanoamérica, es doblado por Bardo Miranda de la primera hasta la 15° temporada (incluida), y de la 32° temporada en adelante, siendo reemplazado durante mucho tiempo por Gerardo Vásquez de la 16° temporada a la 31° (incluida). En España, fue doblado por Luis Marín de la temporada 1 a la 23, luego por Miguel Zúñiga de la 24 a la 28, y desde la temporada 29 es doblado por Juan Carlos Lozano.
- ↑ «Doblaje en España». Consultado el 14 de septiembre de 2016.
- ↑ «Doblaje en Hispanoamérica». Consultado el 14 de septiembre de 2016.
- ↑ Keeler, Ken; Susie Dietter (5 de marzo de 1995). «A Star is Burns» (en inglés). Los Simpson. Episodio 18. Temporada 6. Fox.
Error en la cita: Existen etiquetas <ref> para un grupo llamado «n.», pero no se encontró la etiqueta <references group="n."/> correspondiente.