Back قبل أن يعرف الشيطان أنك ميت Arabic قبل ان يعرف الشيطان انك ميت ARZ Игрите на дявола Bulgarian Abans que el diable sàpiga que has mort Catalan Before The Devil Knows You're Dead Welsh Tödliche Entscheidung – Before the Devil Knows You’re Dead German Before the Devil Knows You're Dead English Before the Devil Knows You're Dead Basque پیش از آنکه شیطان بفهمد مردهای Persian 7 h 58 ce samedi-là French
| Before the Devil Knows You're Dead | ||
|---|---|---|
| Título |
Antes que el diablo sepa que has muerto (España - México) Antes que el diablo sepa que estás muerto (Argentina) | |
| Ficha técnica | ||
| Dirección | ||
| Producción |
Michael Cerenzie William S. Gilmore Brian Linse Paul Parmar | |
| Guion | Kelly Masterson | |
| Música | Carter Burwell | |
| Fotografía | Ron Fortunato | |
| Montaje | Tom Swartwout | |
| Protagonistas |
Philip Seymour Hoffman Ethan Hawke Albert Finney Marisa Tomei Rosemary Harris Amy Ryan | |
| Ver todos los créditos (IMDb) | ||
| Datos y cifras | ||
| País | Estados Unidos | |
| Año | 2007 | |
| Género |
suspense drama | |
| Duración |
117 minutos 123 min (Festival de Toronto) | |
| Clasificación |
R (Estados Unidos) +16 (Argentina) +18 (España) | |
| Idioma(s) | inglés | |
| Compañías | ||
| Productora |
Linsefilm Michael Cerenzie Productions Unity Productions | |
| Distribución | THINKFilm | |
| Presupuesto | US$18.000.000 | |
| Recaudación | US$25.005.257 | |
| Ficha en IMDb Ficha en FilmAffinity | ||
Before the Devil Knows You're Dead (en Argentina, Antes que el diablo sepa que estás muerto; en España y en México, Antes que el diablo sepa que has muerto) es una película estadounidense del año 2007, de los géneros suspense y drama, escrita por Kelly Masterson, dirigida por Sidney Lumet y protagonizada por Philip Seymour Hoffman, Ethan Hawke, Albert Finney y Marisa Tomei. Fue la última película realizada por el director antes de su muerte. El título proviene del dicho irlandés «Que estés en el cielo media hora antes de que el diablo sepa que estás muerto».[1] La trama de la película se desarrolla de manera no lineal, yendo y volviendo en el tiempo repetidamente. Algunas escenas se muestran desde varios puntos de vista.
- ↑ "May you be in heaven a full half hour before the devil knows you're dead."