El equeco[1][2] o ekeko (del aimara iqiqu[3])[4] es un símbolo andino de la abundancia, fecundidad y alegría.
Asimismo, es una manifestación cultural característica del altiplano andino y que recibe culto en el occidente andino de Bolivia, principalmente en La Paz, en las regiones sur del Perú, norte de Chile y la Argentina.
Es un ídolo que se cree provee de abundancia al hogar donde se le tributa ofrendas de cigarrillos. Toma la forma de un hombre de corta estatura, sonriente, ligeramente grueso, vestido con ropas típicas del altiplano o también ropa de ejecutivo u hombre de negocio e incluso ropa de mendigo. Suele cargar gran cantidad de bultos de alimentos y otros bienes de primera necesidad que cuelgan de sus ropas, en un pie, le falta una sandalia.
Actualmente, la estatuilla que lo representa, dispone de un orificio apropiado en su boca para poder introducirle un tabaco o puro encendido.
- ↑ Real Academia Española. «equeco». Diccionario de la lengua española (23.ª edición).
- ↑ Academia Peruana de la Lengua. «equeco». DiPerú | Diccionario de peruanismos en línea. Academia Peruana de la Lengua. Consultado el 16 de agosto de 2024.
- ↑ Huayhua Pari, Felipe (2009). Diccionario bilingüe polilectal aimara-castellano, castellano-aimara (1. ed edición). Lima: Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Fondo Editorial. p. 104. ISBN 978-9972-46-410-2. «iqiqu [iqíqu] n. Muñeco cargado de objetos, adornos, frutas, es símbolo de abundancia, prosperidad; adj. Persona de baja estatura, enano.».
- ↑ La actual ortografía usual en castellano es una versión fosilizada de la ortografía usual en quechua y aimara a inicios del siglo XX. Dicha ortografía, hoy abandonada, era pentavocálica y escribía el fonema oclusivo uvular /q/ con la letra <k>.