Back Bratr z jiného seriálu Czech Brother from Another Series English Les Frères ennemis (Les Simpson) French Brother from Another Series Irish Brother from Another Series ID Brother from Another Series Portuguese Brother from Another Series Russian Brother from Another Series Swedish
| «Brother from Another Series» | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Episodio de Los Simpson | |||||
| Episodio n.º |
Temporada 8 Episodio 169 | ||||
| Código de producción | 4F14 | ||||
| Guionista(s) | Ken Keeler[1] | ||||
| Director | Pete Michels[1] | ||||
| Estrellas invitadas |
Kelsey Grammer como Sideshow Bob David Hyde Pierce como Cecil.[2] | ||||
| Fecha de emisión original | 23 de febrero de 1997 en EE. UU.[2] | ||||
| Gag del sofá | La sala está al revés y, cuando la familia se sienta en el sofá, cae al suelo de verdad.[1] | ||||
|
Cronología
| |||||
El hermano de otra serie, llamado Brother from Another Series en la versión original, es un episodio perteneciente a la octava temporada de la serie animada Los Simpson, estrenado originalmente el 23 de febrero de 1997. Sideshow Bob es liberado de prisión y puesto bajo la custodia de su hermano Cecil, y dice ser un hombre nuevo. Sin embargo, Bart no le cree y trata de encontrar cuál era el plan de Bob.[2] Fue el primer episodio dirigido por Pete Michels y fue escrito por Ken Keeler.[1] Las estrellas invitadas fueron Kelsey Grammer, en su sexta personificación de Sideshow Bob, y David Hyde Pierce como Cecil.[2] El título no es sólo una referencia de la película The Brother from Another Planet, sino también una referencia del hecho de que los invitados Kelsey Grammer (Frasier Crane) y David Hyde Pierce (Niles Crane) hacen el papel de hermanos en la serie de comedia Frasier.
- ↑ a b c d Brother From Another Series BBC.co.uk. Consultado el 29 de marzo de 2007.
- ↑ a b c d "Brother From Another Series" The Simpsons.com. Consultado el 29 de marzo de 2007.