|
Este artículo o sección tiene referencias, pero necesita más para complementar su verificabilidad.
Busca fuentes: «Euskal Herria» – noticias · libros · académico · imágenes Este aviso fue puesto el 7 de septiembre de 2019. |
|
Existen desacuerdos sobre la neutralidad en el punto de vista de la versión actual de este artículo o sección. |
Euskal Herria[nota 1], también denominado históricamente Vasconia[2] o el País Vasco,[3][4][5] es el nombre en euskera de un territorio europeo asociado a los vascos y a su cultura. Situado a ambos lados de los Pirineos, se suele dividir en dos partes denominadas Iparralde, el lado francés, y Hegoalde, el lado español.[6] Este territorio tiene aproximadamente 3,2 millones de habitantes y en él el 28,4 % de la población habla vasco y el 44,8 % lo entiende.[7]
En lengua vasca, el término «Euskal Herria» está documentado desde los primeros autores de textos en euskera en el siglo XVI, el alavés Juan Pérez de Lazarraga y el navarro Joanes Leizarraga, para designar al «país del euskera».[nota 2] Desde esta lengua pasó al español, en un primer momento por los carlistas vasconavarros. A partir de la década de 1990, ha sido recuperado por el nacionalismo vasco, por lo que ha adquirido un carácter controvertido, especialmente respecto a las relaciones entre Navarra y el País Vasco.[8][9][10][11][12] El término aparece en el primer artículo del Estatuto de Autonomía del País Vasco.
La región histórica suele dividirse en siete[nota 3] territorios:[nota 4] en España, Álava, Vizcaya y Guipúzcoa, que conforman la comunidad autónoma del País Vasco, así como Navarra; en Francia, Baja Navarra, Labort y Sola,[6] que conforman el País Vasco francés. Convencionalmente se ha fijado a menudo su «capital» o centro histórico y cultural en Pamplona, si bien ello carece de carácter oficial y es discutido.[15][16]
Las diferentes corrientes del nacionalismo vasco derivan sus proyectos políticos en torno al País Vasco, desbordando el ámbito cultural, por lo que estos proyectos son controvertidos.[17][18] Algunos autores, limitándose únicamente a la concepción antropológica o cultural de Euskal Herria, prefieren las formas castellanas y más antiguas de «Vasconia» o simplemente «País Vasco».[12]
Mapa de Euskal Herria |
|
Territorios que abarca Euskal Herria, según la división administrativa oficial, en español, euskera y francés
|
- ↑ informe sobre la denominación Euskal Herria. Real Academia de la Lengua Vasca, 18 de julio de 2003.
- ↑ Zallo, Ramón. El pueblo vasco, hoy: cultura, historia y sociedad en la era de la diversidad y del conocimiento. Alberdania, 2006. ISBN 8496643395, pp. 24-205
- ↑ Ortigosa Martín, José Luis. La cuestión vasca II: Desde Alfonso XIII hasta el Lehendakari Ibarreche. Visión Libros, 2016. ISBN 8416284520, pp. 10, 226
- ↑ Servicio Central de Publicaciones del Gobierno Vasco (ed.). «Conocer el País Vasco». Consultado el 19 de agosto de 2021.
- ↑ Azkoaga, Iñaki (27 de diciembre de 2019). «El nombre país en el nuevo estatus y alguna sugerencia». Noticias de Gipuzkoa. Grupo Noticias. Consultado el 19 de agosto de 2021.
- ↑ a b Presentación General de Euskal Herria, Eusko Ikaskuntza.
- ↑ VIe enquête sociolinguistique au Pays basque Nord (2016).
- ↑ «El uso del término Euskal Herria crea tensiones en Gesto de Navarra». El País. 1 de septiembre de 2000.
- ↑ «El escudo navarro no podrá figurar en el emblema del Gobierno vasco». El País. 30 de julio de 1985.
- ↑ «'Euskal Herria' aún separa a Navarra del País Vasco». El Mundo.
- ↑ https://www.elcorreogallego.es/hemeroteca/ikurrina-unico-simbolo-aceptado-todos-vascos-OGCG751719
- ↑ a b «Nombres y conceptos». Columna de José Luis Lizundia en el diario El País, el 2 de octubre de 2006.
- ↑ https://hiztegiak.elhuyar.eus/eu/herrialde
- ↑ https://turismovasco.com/pais-vasco/provincias-del-pais-vasco/
- ↑ «Las capitales de Euskal Herria». hiru.eus.
- ↑ «Iruña, capital vasca». Gara. 25 de enero de 2018.
- ↑ PNV sobre el concepto cultural de Euskal Herria... el diputado del PNV, Aitor Esteban, quien argumentó que Euskal Herria es una entidad «cultural, histórica y de tradición» y aseguró que así lo recoge el currículo vasco, «y en ningún momento como realidad política institucional». «No debemos mezclar una cuestión política con un concepto cultural e histórico compartido por gente de muy diferente ideología», reiteró.
- ↑ UPN sobre el concepto político de Euskal Herria el diputado de UPN reclamó «ayuda» al Gobierno para defender la personalidad política de Navarra frente a «los ataques» que a su juicio representa el currículo vasco y explicó que en él se hace referencia hasta un total de 135 veces a Euskal Herria, «algo que no existe y no es real». En este sentido, exigió que «no se engañe» a los alumnos vascos transmitiéndoles «la verdad nacionalista y no la realidad».
Error en la cita: Existen etiquetas <ref>
para un grupo llamado «nota», pero no se encontró la etiqueta <references group="nota"/>
correspondiente.