Holodomor

Holodomor
Голодомор
También conocido como Genocidio ucraniano
Holocausto ucraniano
Ubicación Bandera de la República Socialista Soviética de Ucrania RSS de Ucrania
Kubán[1]
Ucrania Amarilla
Varias regiones de la URSS
Época Entre 1932 y 1934
Contexto Colectivización en la Unión Soviética
Perpetradores Iósif Stalin
Víctimas Kulaks, población en general
Cifra de víctimas Bandera de la República Socialista Soviética de Ucrania RSS de Ucrania: entre 1,5 y 4 millones
Bandera de la Unión Soviética Unión Soviética: entre 3 y 12 millones
La autoidentificación de la población ucraniana de Kubán se redujo de 915 000 en 1926 a 150 000 en 1939
Monumentos conmemorativos Museo Nacional del Genocidio del Holodomor

Fotografía de Alexander Wienerberger en alguna región no identificada de Ucrania durante la hambruna en 1933.
Áreas afectadas por la hambruna.
La hambruna fue parte de una catástrofe más amplia, la hambruna soviética, que afectó el sur de Rusia, el este y el centro de Ucrania, Kubán y la región del Volga en particular.

El Holodomor (en ucraniano: Голодомор; pronunciación: ɦɔlodɔmɔr: 'matar de hambre') es el nombre atribuido a la hambruna que devastó el territorio de la República Socialista Soviética de Ucrania, Kubán, Ucrania Amarilla y otras regiones de la URSS, en el contexto de la colectivización de la tierra emprendida por la URSS, hacia 1932-1933, cuando habrían muerto de hambre entre 1,5 y 12 millones de personas.[2][3][4][5]​ Los archivos secretos desclasificados tras la disolución de la Unión Soviética notifican un aumento de la mortalidad en 1932 estimado en una tasa adicional a la media de años anteriores de unas 150 000 personas, mientras que 1933 refleja algo más de 1,3 millones de personas —lo que hace un total de unas 1,5 millones de personas fallecidas a consecuencia directa de la hambruna según estos documentos—, si bien desde 1934 tanto la mortalidad como la natalidad descendieron entre el 20 y el 40 % en comparación con la media de los años previos a la hambruna.

Si el Holodomor fue un genocidio, sigue siendo objeto de debate académico, al igual que las causas de la hambruna y la intencionalidad de las muertes.[6][7][8]​ Algunos académicos sostienen que la hambruna fue planeada por Stalin para eliminar un movimiento independentista ucraniano.[9][10]​ Otros sostienen que fue consecuencia del proceso de industrialización soviético.[11][12][13]

Según los críticos del régimen soviético si se tiene como referencia la definición jurídica de genocidio[14][15]​ y algunas opiniones,[16][17][18][19]​ se verificaría la naturaleza genocida del Holodomor al haber fuertes indicios de una hambruna artificial creada por el régimen,[20]​ comandado por Iósif Stalin. De acuerdo con Anne Applebaum, «la hambruna no fue causada por el caos ni por fallos, sino por culpa de las requisas, así que eso solo pudo ser intencional».[21]​ Los partidarios de la visión del genocidio consideran que la hambruna está relacionada con la política de rusificación de Ucrania y supresión del idioma ucraniano, las élites culturales y los representantes implementados después de la hambruna.[22][23][24]​ El general de la NKVD, Vsévolod Bálitski, creía que se produciría un levantamiento armado en la primavera de 1933 para derrocar al gobierno soviético y crear una nueva nación capitalista de Ucrania.[25]​ El secretario del óblast de Járkov Pável Póstyshev se refirió a los «nacionalistas burgueses» como «enemigos de clase» que deben ser eliminados.[26]

La primera oleada de purgas, que tuvo lugar entre 1929 y 1934, tuvo como objetivo la generación revolucionaria del Partido, que en Ucrania incluía muchos partidarios de la ucranianización. El 23 de febrero de 1933, Andrii Khvylia fue nombrado para el comisario de educación en Ucrania, quien abogó por destruir los sentimientos nacionalistas en Ucrania en el campo de batalla del idioma.[27]​ Las autoridades soviéticas apuntaron al comisario de Educación en Ucrania, Mykola Skrýpnyk, por promover unas reformas del idioma ucraniano, vistas como peligrosas y contrarrevolucionarias; Skrýpnyk se suicidó en 1933.

La siguiente oleada de purgas políticas, que tuvo lugar entre 1936 y 1938, eliminó a gran parte de la nueva generación de políticos que habían reemplazado a quienes perecieron en la primera. Las purgas redujeron a la mitad el número de miembros del Partido Comunista Ucraniano, y los mandos políticos ucranianos purgados fueron reemplazados en su mayor parte por los cuadros enviados desde la RSFS de Rusia, que también sufrieron muchas «rotaciones» debido a las purgas de Stalin.[28]Zaporiyia, Dnipró y Járkov,[29]​ donde todos estaban muy despoblados en la hambruna donde estaban sujetos a una estricta política de rusificación[30]​ y repoblado con colonos rusos.[31][32]​ Los colonos rusos habían sido enviados a ciento veinte granjas ucranianas vacías en Holinka en el distrito de Bakhmatsk dentro del Óblast de Chernígov; sin embargo, la mitad de los aldeanos ucranianos habían sobrevivido y regresado para reclamar sus hogares a los rusos.[32]​ Entre 1934 y 1935 ocurrieron incidentes similares y la violencia entre los colonos rusos y los agricultores ucranianos hizo que un millón de los colonos fueran llevados de regreso.[32]​ Además, los niños ucranianos enviados a orfanatos debido a la muerte de sus padres en la hambruna se vieron obligados a aprender ruso, como sucedió en Holinka con 2900 niños enviados a su solo orfanato.[32]

Járkov fue el más afectado por la hambruna, perdieron alrededor de una quinta parte de su población. Desde entonces, más de 800 documentos[33]​ se han descubierto en el óblast que documenta a los administradores condenar las granjas estatales por fomentar «el comportamiento de los extranjeros de clase»[34]​ ordenándoles que confisquen el grano[35]​ denegar ayuda alimentaria[36]​ perseguir a aquellos que tomaron propiedad del estado como espiguillas,[37]​ y restringir la migración a través de pasaportes internos[38]​ para granjas estatales que no pudieron cumplir con las cuotas de los tributos de granos para «limpiarlos» de «extranjeros de clase».[36]

La política de rusificación fue más intensa en Ucrania que en otras partes, por lo que este país contiene ahora el grupo más grande de rusófonos que no son rusos étnicos: en 2009 había en torno a 5,5 millones de ucranianos cuya lengua materna era el ruso. Los hablantes de ruso son más numerosos en la mitad sudoriental del país, mientras que tanto el ruso como el ucraniano son usados por igual en el centro, y el ucraniano es la lengua dominante en el oeste.[39]​ Cientos de escritores ucranianos fueron asesinados en el «Renacimiento ejecutado.»[40]​ Iósif Stalin firmó en persona una orden de bloqueo de los ciudadanos de Ucrania y Kubán,[41]​ un territorio poblado ucraniano que huye de las aldeas hambrientas y solo estos territorios, que se argumenta para demostrar una clara naturaleza genocida a la hambruna hacia los ucranianos.[42]​ Los ucranianos de Kubán fueron los más afectados por la hambruna, las transferencias forzadas y las políticas de rusificación durante el período que llevó a la reducción de la población ucraniana de 915 000 en 1926 a 150 000 en 1939.[1][43]​ 219 460[44]​ ucranianos fueron encarcelados o deportados a su aldea debido a esta política que produjo 150 000[1][43]​ muertes; en contraste con cómo 665 000 refugiados kazajos pudieron huir de su sección de hambruna, 70% de los refugiados sobrevivieron para ser repatriados después de la hambruna.[45][46]

Si bien se provocaron hambrunas en otras regiones de la URSS, el término Holodomor se aplica a los sucesos de Ucrania. Algunas instituciones han revocado la definición de genocidio, como la Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa, que cambió su denominación de «genocidio» en 2010, alegando que si bien reconocía que la hambruna forzada de Holodomor llegó a serlo como consecuencia de la política del régimen totalitario de Stalin, consideró no se ajustaba a la definición de genocidio, al no ser dirigido contra un pueblo en concreto sino contra el pueblo soviético en su totalidad. La rectificación de la declaración anterior se hizo a petición del gobierno ucraniano prorruso del luego fugado Víktor Yanukóvich, en contradicción con lo que había afirmado su antecesor en la presidencia y opositor Víktor Yúschenko.[47][48]

Hacia noviembre de 2011, Ucrania y otros 22 gobiernos han denominado a las acciones del gobierno soviético como un acto de genocidio.[49]​ La declaración de las Naciones Unidas de 2003 ha definido la hambruna como el resultado de políticas y acciones «crueles» del régimen totalitario que causaron la muerte de millones de personas de etnias como la ucraniana, rusa, kazaja y otras. El 23 de octubre de 2008, el Parlamento Europeo adoptó una resolución[50]​ en la que se reconocía el Holodomor como un crimen contra la humanidad[51][52]​ Además de la condena de estos países, el Parlamento Europeo,[53]​ la Asamblea General de las Naciones Unidas,[54][55]​ la Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa en su Resolución 1481,[56][57][58][59]​ la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa[60][61]​ y la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura[62][63][64]​ han expresado su repulsa por los hechos, aunque sin utilizar la expresión genocidio en sus declaraciones.

  1. a b c Ellman, Michael (2007). "Stalin and the Soviet Famine of 1932–33 Revisited" (PDF). Europe-Asia Studies. 59 (4): 663–693. doi:10.1080/09668130701291899 [1] Archivado el 14 de octubre de 2007 en Wayback Machine.
  2. A setenta años de la gran tragedia del pueblo ucraniano.
  3. Robert Conquest, The Harvest of Sorrow : Soviet Collectivization and the Terror-Famine, 1986
  4. «Holodomor, la hambruna artificial de Stalin - Revista de Historia». Revista de Historia. 16 de noviembre de 2015. Consultado el 15 de febrero de 2018. 
  5. «Ucrania: cómo fue la gran hambruna de Holodomor y por qué sigue causando resentimiento hacia Moscú casi un siglo después». BBC News. 15 de febrero de 2022. 
  6. Davies, Robert; Wheatcroft, Stephen (2009). The Industrialisation of Soviet Russia Volume 5: The Years of Hunger: Soviet Agriculture 1931–1933. Palgrave Macmillan UK. p. xiv. ISBN 978-0-230-27397-9. Consultado el 15 de junio de 2017. 
  7. Tauger, Mark B. (2001). «Natural Disaster and Human Actions in the Soviet Famine of 1931–1933». The Carl Beck Papers in Russian and East European Studies (1506): 1-65. ISSN 2163-839X. doi:10.5195/CBP.2001.89. Archivado desde el original el 12 de junio de 2017. 
  8. Getty, J. Arch (2000). «The Future Did Not Work». The Atlantic. Consultado el 18 de julio de 2020. «Similarly, the overwhelming weight of opinion among scholars working in the new archives (including Courtois's co-editor Werth) is that the terrible famine of the 1930s was the result of Stalinist bungling and rigidity rather than some genocidal plan.» 
  9. Engerman, David C. (2003). Modernization from the other shore : American intellectuals and the romance of Russian development. Harvard University Press. ISBN 0-674-01151-1. OCLC 52594585. Consultado el 28 de enero de 2022. 
  10. «The famine of 1932–33». Encyclopædia Britannica online. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2015. Consultado el 2 de noviembre de 2015. «La Gran Hambruna (Holodomor) de 1932-33 - una catástrofe demográfica provocada por el hombre y sin precedentes en tiempos de paz. De los seis u ocho millones de personas que se calcula que murieron en la Unión Soviética, entre cuatro y cinco millones eran ucranianos ... Su carácter deliberado queda subrayado por el hecho de que no existía ninguna base física para la hambruna en Ucrania ... Las autoridades soviéticas establecieron cuotas de requisición para Ucrania a un nivel imposiblemente alto. Se enviaron brigadas de agentes especiales a Ucrania para ayudar en las requisas, y se registraron rutinariamente los hogares y se confiscaron los alimentos ... La población rural no disponía de alimentos suficientes para alimentarse.» 
  11. Kulchytsky, Stanislav (6 de marzo de 2007). «Holodomor of 1932–33 as genocide: gaps in the evidential basis». Den.  Part 1Part 2Part 3Part 4
  12. Fawkes, Helen (24 de noviembre de 2006). «Legacy of famine divides Ukraine». BBC News. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2012. Consultado el 21 de julio de 2012. 
  13. Marples, David (30 de noviembre de 2005). «The great famine debate goes on ...». Edmonton Journal. ExpressNews, University of Alberta. Archivado desde el original el 15 de junio de 2008. 
  14. Organización de las Naciones Unidas, Oficina del Alto Comisionado de las Derechos Humanos, carta para prevenir y erradicar los crímenes de genocidio.
  15. Carta para prevenir y erradicar los crímenes de genocidio.
  16. Le Monde.
  17. Muertes por hambre David Marcus.
  18. Le Monde genocidios y Masacres.
  19. Yaroslav Bilinsky (1999). «Was the Ukrainian Famine of 1932–1933 Genocide?». Journal of Genocide Research 1 (2): 147-156. doi:10.1080/14623529908413948. Archivado desde el original el 15 de junio de 2008. Consultado el 14 de mayo de 2009. 
  20. Le Monde.
  21. Aunión, J. A. (25 de enero de 2019). «“Rusia sigue usando métodos de la URSS para controlar el poder”». El País. ISSN 1134-6582. Consultado el 25 de enero de 2019. 
  22. https://www.unian.info/m/society/151527-excerpts-from-soviet-genocide-in-ukraine.html
  23. Mace, J. E. (1986) "The man-made famine of 1933 in Soviet Ukraine," p 12; in R. Serbyn and B. Krawchenko, eds, Famine in Ukraine in 1932-1933 (Edmonton: Canadian Institute of Ukrainian Studies, University of Alberta).
  24. Lubomyr Y. Luciuk; Lisa Grekul (2008). Holodomor: reflections on the Great Famine of 1932-1933 in Soviet Ukraine. Kashtan Press. ISBN 978-1-896354-33-0.
  25. Archive of the Directorate of Internal Affairs of Kharkiv Oblast (Arkhiv Upravlinnia vnutrishnikh sprav Kharkiv'skoï oblasti) fond 48, list 1, file 1, vol 3, fols. 3-4
  26. [2]
  27. A. Khvylia "Vykorinyty, zbyshchyty natsionalistychne korinnia na movnomu. fronti, "Bil'shovyk Ukraïny. nos. 7-8 (1933): 55
  28. Paul Robert Magocsi (18 de junio de 2010). History of Ukraine - 2nd, Revised Edition: The Land and Its Peoples. University of Toronto Press. pp. 496-7. ISBN 978-1-4426-9879-6. 
  29. https://www.researchgate.net/figure/The-map-of-the-Ukraine-Famine-of-1933-area-Retrieved-and-adapted-from-Five-studied_fig1_236890834
  30. [3]
  31. Conquest, Robert The Harvest of Sorrow :Soviet Collectivization and the Terror Famine p.263
  32. a b c d «Copia archivada». Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2019. Consultado el 13 de diciembre de 2019. 
  33. https://web.archive.org/web/20180804153623/http://golodomor.kharkov.ua/docs.php
  34. https://web.archive.org/web/20100901160238/http://www.golodomor.kharkov.ua/docs.php?pagep=16&doc=251
  35. https://web.archive.org/web/20100901160855/http://www.golodomor.kharkov.ua/docs.php?pagep=20&doc=338
  36. a b https://web.archive.org/web/20100901160915/http://www.golodomor.kharkov.ua/docs.php?pagep=20&doc=347
  37. https://web.archive.org/web/20100901160959/http://www.golodomor.kharkov.ua/docs.php?pagep=20&doc=558
  38. https://web.archive.org/web/20100901160820/http://www.golodomor.kharkov.ua/docs.php?pagep=20&doc=589
  39. Juliane Besters-Dilger (2009). Language Policy and Language Situation in Ukraine: Analysis and Recommendations. Peter Lang. pp. 7-8. ISBN 978-3-631-58389-0. 
  40. Юрій Лавріненко Розстріляне відродження: Антологія 1917–1933. Archived December 13, 2010, at the Wayback Machine — Київ: Смолоскип, 2004.
  41. «Copia archivada». Archivado desde el original el 3 de junio de 2019. Consultado el 3 de junio de 2019. 
  42. «Copia archivada». Archivado desde el original el 3 de junio de 2019. Consultado el 3 de junio de 2019. 
  43. a b Ellman, Michael (2007). "Stalin and the Soviet Famine of 1932–33 Revisited" (PDF). Europe-Asia Studies. 59 (4): 663–693. doi:10.1080/09668130701291899 http://www.paulbogdanor.com/left/soviet/famine/ellman1933.pdf Archivado el 14 de octubre de 2007 en Wayback Machine.
  44. Nicolas Werth, Karel Bartošek, Jean-Louis Panné, Jean-Louis Margolin, Andrzej Paczkowski, Stéphane Courtois, The Black Book of Communism: Crimes, Terror, Repression, Harvard University Press, 1999. ISBN 0-674-07608-7
  45. «Copia archivada». Archivado desde el original el 29 de mayo de 2019. Consultado el 29 de mayo de 2019. 
  46. OHAYON, Isabelle, 2006, La Sédentarisation des Kazakhs dans the USSR de Stalin. Collectivization et changement social (1928-1945), : Maisonneuve et Larose.
  47. http://actualidad.rt.com/actualidad/internacional/issue_7845.html
  48. «Copia archivada». Archivado desde el original el 14 de mayo de 2014. Consultado el 7 de abril de 2011. 
  49. Las fuentes difieren en interpretar algunas declaraciones de diferentes ramas de órganos del gobierno en cuanto a conceder oficialmente al fenómeno del hambre la etiqueta de genocidio. Por ejemplo, según esta sentencia del Senado Lituano, del 13 de marzo de 2008, el total de países firmantes es 19 (según la BBC Ucraniana):"Латвія визнала Голодомор ґеноцидом"), 16 (según el Korrespondent, edición rusa: "После продолжительных дебатов Сейм Латвии признал Голодомор геноцидом украинцев"), y más de 10, según el Korrespondent, edición ucraniana: "Латвія визнала Голодомор 1932-33 рр. геноцидом українців")
  50. Resolución del Parlamento Europeo en conmemoración del Holodomor, la hambruna artificial ucraniana (1932-1933)
  51. El parlamento europeo reconoce la hambruna ucraniana de los años 30 como un crimen contra la Humanidad Archivado el 9 de julio de 2011 en Wayback Machine. (Nota de prensa del 23-10-2008).
  52. Según la Wikipedia en inglés, los siguientes países han declarado específicamente su condena del genocidio ucraniano de 1932-33: Argentina, Australia, Brasil, Canadá, Chile, Colombia, Ecuador, Eslovaquia, España y los EE. UU.; entre otros.
  53. «Parliament recognises Ukrainian famine of 1930s as crime against humanity». Archivado desde el original el 9 de julio de 2011. 
  54. OpenElement Carta del 7 de noviembre de 2003 del representante permanente de Ucrania en las Naciones Unidas para el secretario general de la ONU, Comisión permanente de Ucrania ante la ONU, 7 de noviembre de 2003
  55. Los países miembros de las Naciones Unidas firman una declaración conjunta sobre la Gran Hambruna
  56. Resolución 1481 (2006) Necesidad de una condena internacional de los crímenes cometidos por regímenes totalitarios comunistas, Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa, 25 de enero de 2006
  57. PACE strongly condemns crimes of totalitarian communist regimes, PACE News, (revisado el 22 de junio de 2007)
  58. Documento 10765 sobre la necesidad de una condena internacional para los crímenes de los regímenes totalitarios comunistas, Asamblea Parlamentaria de Consejo de Europa, 16 de diciembre de 2005.]
  59. Ucrania propone a la Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa la condena del Holodomor Archivado el 28 de septiembre de 2007 en Wayback Machine., UCRANIA.com, 26 de enero de 2006, (revisado el 3 de abril de 2007) ]
  60. Declaración conjunta "En el 75 aniversario del Holodomor Ucraniano de 1932-1933", Ministerio de Asuntos exteriores de Ucrania, (revisado el 9 de diciembre de 2007) ]
  61. 25 países miembros de la OSCE se adscriben al texto "On 75th Anniversary of Holodomor in Ukraine 1932-1933", Ukrinform, 4 de diciembre de 2007, (revisado el 9 de diciembre de 2007) ]
  62. En recuerdo de las víctimas de la Gran Hambruna ucraniana (Holodomor), UNESCO, (revisado el 15 de octubre de 2007)
  63. La UNESCO pide a sus países miembros que honren a las víctimas de la Hambruna ucraniana de 1932-33, 1 de noviembre 2007, Ukrainian News Agency, (revisado el 1 de noviembre de 2007)
  64. No es demasiado tarde: Tres mensajes de una resolución de la UNESCO en memoria de las víctimas del Holodomor, Mykola By Siruk, The Day, 6 de noviembre de 2007, (visitado el 7 de noviembre 2007)]

From Wikipedia, the free encyclopedia · View on Wikipedia

Developed by Nelliwinne