Back Idioma kakchikel AST Kakçikel dili Azerbaijani Kaqtxikel Catalan Cakchiquel-Sprache German Kaqchikel language English Kakĉikela lingvo Esperanto Kaktxikelera Basque Cakchiquel (langue) French Lingua kaqchikel Galician Cakchiquel jezik Croatian
| Kaqchiquel | ||
|---|---|---|
| Kaqchikel ch'ab'äl, yólaj Kakchikel | ||
| Hablado en |
 Guatemala México | |
| Región |
Guatemala:  Campeche | |
| Hablantes |
500 000 (aprox.) Nativos 411 000 en Guatemala[1]
| |
| Familia |
Lenguas mayenses quicheano-mameano quicheano9mayor Cachiquel | |
| Escritura | latino | |
| Estatus oficial | ||
| Oficial en |
 Guatemala[4][5] México[6](Reconocido como lengua nacional) | |
| Regulado por |
Instituto Nacional de Lenguas Indígenas Academia de Lenguas Mayas de Guatemala | |
| Códigos | ||
| ISO 639-2 | myn (colectivo) | |
| ISO 639-3 | cak | |
.png){kind=small}
El idioma kaqchikel o kakchikel (nombre oficial en México según lo establece la Norma de Escritura de la lengua Kakchikel)[7] es una lengua mayense de la rama quicheana hablada por la población kaqchikel en la región centro occidental de Guatemala y en el sur del estado de Chiapas, México. La obra más antigua escrita en kaqchikel son los Anales de los cachiqueles.[8] Una de las gramáticas más importantes del idioma es el Arte de la Lengua Metropolitana de Reyno de Kaqchikel o Guatemálico, del año 1753. La lengua más cercana genéticamente al kakchikel es la lengua tzutujil, también está relacionado con la lengua k'iche.[9]
- ↑ Gordon, Raymond G., Jr. «Ethnologue report for language code:agu». Ethnologue (en inglés). Ethnologue.com. Consultado el 21 de julio de 2006.
- ↑ «Lenguas indígenas de México». Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas. CDI. 2000. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2019. Consultado el 21 de julio de 2006.
- ↑ Serrano Carreto, Enrique (2003). «Lenguas indígenas de México». Instituto Nacional Indigenista. Culturas populares indígenas. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2006. Consultado el 21 de julio de 2006.
- ↑ Congreso de la República de Guatemala. «Decreto Número 19-2003. Ley de Idiomas Nacionales». ALMG. Archivado desde el original el 29 de abril de 2009. Consultado el 22 de junio de 2009.
- ↑ «Proyecto de Reformas a la Constitución Política». Base de Datos Políticos de las Américas. 26 de octubre de 1998. Consultado el 21 de julio de 2006. La Consulta Popular se realizó el 16 de mayo de 1999. Las Reformas Constitucionales no fueron aprobadas por el pueblo.
- ↑ «Documento para la discusión del proyecto de decreto de ley general de derechos lingüísiticos». laneta.apc. Archivado desde el original el 11 de junio de 2007. Consultado el 26 de junio de 2007.
- ↑ «Norma De Escritura De La Lengua Kakchikel: NOMBRE DE LA LENGUA».
- ↑ Brinton, Daniel G. (1885 [2007]). The Annals of the kaqchikels. The Original Text, with a Translation, Notes and Introduction (HTML) (en el en). Philadelphia: Project Gutenberg, 2007.
- ↑ «Atlas de los Pueblos Indígenas de México: Kaqchikeles – Lengua».