Idioma jacalteco

Jakalteko, Popti'
ab'xub'al, popti'
Hablado en	México México Guatemala Guatemala
Región	México:  Chiapas  Campeche Guatemala:  Huehuetenango
Hablantes	40 000
Puesto	No en los 100 mayores (Ethnologue, 2013)
Familia	Lenguas mayenses  Kanjobalano-Chuj   Kanjobalano    idioma jacalteco (popti')
Escritura	Latino
Estatus oficial
Oficial en	Ningún país. Reconocido como lengua nacional en Guatemala[1]​ y México[2]​
Regulado por	Instituto Nacional de Lenguas Indígenas Academia de Lenguas Mayas de Guatemala
Códigos
ISO 639-2	myn (colectivo)
ISO 639-3	jac
[editar datos en Wikidata]

El idioma jakalteko o popti' es una lengua mayense de el municipio de los kanjobalana-chuj hablada por la población de la etnia jakalteka en varios municipios del estado de Chiapas, México y en el municipio de Jacaltenango en el departamento de Huehuetenango en los Altos occidentales de Guatemala cercano a la frontera entre ambos países. La mayor parte de la población jakalteka se encuentra en el municipio de Jacaltenango, lugar de donde el idioma toma su nombre a partir del gentilicio. Las lenguas más cercanas genéticamente al jakalteko son el idioma akateko y el q’anjob’al, se relaciona de forma distante con el chuj, el tojol-ab'al y el mocho'.^[3]​ En México se le conoce también como ab'xub'al.^[4]​

1. ↑ Congreso de la República de Guatemala. «Decreto Número 19-2003. Ley de Idiomas Nacionales». ALMG. Archivado desde el original el 29 de abril de 2009. Consultado el 22 de junio de 2009. 
2. ↑ Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos (13 de marzo de 2003). «Ley General de Derechos Lingüisticos de los Pueblos Indígenas». 
3. ↑ «ATLAS DE LOS PUEBLOS INDÍGENAS DE MÉXICO: Jakaltekos-Lengua». 
4. ↑ «Atlas de las Lenguas Indígenas Nacionales de México».