Back La gàbia (Star Trek) Catalan Klec (Star Trek) Czech Der Käfig (1965) German The Cage (Star Trek: The Original Series) English The Cage Esperanto La Cage (Star Trek) French The Cage HE The Cage (Star Trek: The Original Series) ID Lo zoo di Talos Italian The Cage Portuguese
| «The Cage» | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Episodio de Star Trek: La serie original | |||||
 | |||||
| Título traducido |
«La jaula» | ||||
| Episodio n.º | Episodio 1 | ||||
| Dirigido por | Robert Butler | ||||
| Escrito por | Gene Roddenberry | ||||
| Guion por | Gene Roddenberry | ||||
| Banda sonora | Alexander Courage | ||||
| Elenco principal |
Ver lista Jeffrey Hunter
Leonard Nimoy Majel Barrett John Hoyt Peter Duryea Laurel Goodwin Susan Oliver Robert Phillips Michael Dugan Sandra Lee Gimpel Clegg Hoyt Jon Lormer Joseph Mell Leonard Mudie Janos Prohaska Adam Roarke Georgia Schmidt Felix Silla Malachi Throne Meg Wyllie Anthony Jochim Joseph Mell Tom Curtis Serena Sande Ed Madden Frank da Vinci Bob Johnson Bob Herron Sandra Lee Gimpel Joseph Mell Carey Foster | ||||
| Cód. de producción |
0 (001) –Versión original 80 (099) –Versión restaurada | ||||
| Duración | 63 minutos | ||||
| Emisión |
Febrero de 1965 (proyectado por primera vez en NBC) 14 de octubre de 1986 (lanzamiento en VHS) 15 de octubre de 1988 (Estreno en televisión) | ||||
| Filmación | Desilu Culver Stage 15, Arab Village, 40 Acres y Desilu Culver Stage 16 | ||||
| Estrella(s) invitada(s) | |||||
|
Susan Oliver Meg Wyllie Peter Duryea Laurel Goodwin John Hoyt Clegg Hoyt Malachi Throne Michael Dugan Georgia Schmidt Robert C. Johnson Serena Sande Adam Roarke Leonard Mudie Anthony Jochim Ed Madden Robert Phillips Joseph Mell Janos Prohaska | |||||
| Cronología de episodios | |||||
| |||||
«The Cage» (Traducido al español como: «La jaula») es el episodio piloto de la serie de televisión de ciencia ficción Star Trek: La serie original y de la resultante franquicia. Fue completado a principios de 1965 (con una fecha de derechos de autor de 1964), pero no fue transmitido en televisión en su forma completa hasta 1988. El episodio fue escrito por Gene Roddenberry y dirigido por Robert Butler. Fue rechazado por la NBC en febrero de 1965, pero ordenaron un segundo piloto: "Un lugar jamás visitado por el hombre". La mayor parte del metraje original de «La Jaula» fue incorporado más tarde en el episodio de dos partes de la primera temporada «La colección de fieras».