La reina de las hadas | ||
---|---|---|
The Fairy Queen | ||
La reina de las hadas (The fairy queen), portada de la primera edición publicada en 1692. | ||
Género | semiópera | |
Actos | 5 actos, con prólogo | |
Basado en | El sueño de una noche de verano (1595-1596) de Shakespeare | |
Publicación | ||
Idioma | Inglés | |
Música | ||
Compositor | Henry Purcell | |
Puesta en escena | ||
Lugar de estreno | Teatro de Dorset Garden[1] (Londres) | |
Fecha de estreno | 2 de mayo de 1692 | |
Personajes |
| |
Libretista | anónimo (¿Thomas Betterton?) | |
Duración | 3 horas 30 minutos[2] | |
La reina de las hadas (título original en inglés, The Fairy Queen) es una semiópera con prólogo y cinco actos, con música de Henry Purcell y libreto en inglés anónimo, adaptación de la comedia de William Shakespeare "Sueño de una noche de verano". Se cree que el posible autor del mismo fue Thomas Betterton, junto al que Purcell trabajó en "Dioclesian".
La primera audición tuvo lugar el 2 de mayo de 1692 en el Queen's Theatre de Dorset Garden en Londres. En España, años 70, se pudo escuchar en el Palacio de Congresos y Exposiciones de la calle General Perón en Madrid, local oficial de la Orquesta de RTVE, y se reestrenó el 23 de enero de 1987 en el Palacio de la Música Catalana de Barcelona, en versión de concierto; la primera versión escenificada fue el 9 de septiembre de 2002 en el Gran Teatro del Liceo de Barcelona.
La coreografía de las danzas fue provista por Josias Priest, quien también trabajó en "Dioclesian" y "Dido y Eneas". Purcell no adaptó el texto de Shakespeare a la música, sino que creó pequeñas mascaradas entre actos, al modo de un intermezzo italiano. Algunos de los textos fueron modernizados para aclarar su significado a la audiencia del siglo XVII. Las mascaradas están relacionadas con la música metafóricamente en lugar de literalmente: por ejemplo, la "Mascarada del himen" precede a los votos de la boda.