Lenguaje ficticio

Los lenguajes ficticios son un subconjunto de lenguajes construidos, y son distintos del primero en que se han creado como parte de un entorno ficticio (es decir, para su uso en un libro, película, programa de televisión o videojuego). Por lo general, son la creación de un individuo, mientras que los idiomas naturales evolucionan a partir de una cultura o grupo de personas en particular. Los lenguajes ficticios también son distintos de los lenguajes naturales en que los primeros no tienen hablantes nativos.[1]

Los lenguajes ficticios están destinados a ser los lenguajes de un mundo ficticio y, a menudo, están diseñados con la intención de dar más profundidad y una apariencia de plausibilidad a los mundos ficticios con los que están asociados, y hacer que sus personajes se comuniquen de una manera que es tanto desconocida como discordante.[2]​ Dentro de su mundo ficticio, estos idiomas funcionan como lenguajes naturales, ayudando a identificar ciertas razas o grupos de personas y diferenciarlos de otros.[1]

Si bien algunos lenguajes ficticios menos formados se crean como versiones distorsionadas o dialectos de un lenguaje natural preexistente, muchos son lenguas construidas diseñadas independientemente con su propio léxico (algunos más sólidos que otros) y reglas gramaticales.[3]​ Algunos de estos últimos están completamente formados para ser aprendidos como un idioma que se puede hablar, y existen muchas subculturas de aquellos que saben hablar "fluidamente" en uno o más de estos lenguajes de ficción.[4]​ A menudo, después de que el creador de un lenguaje ficticio ha cumplido su tarea, el fandom de ese universo ficticio retoma su tarea en donde la dejó el creador y continúa desarrollando el lenguaje, haciéndolo más como un lenguaje natural y, por lo tanto, más usable.[5]

  1. a b Barnes, Lawrie; van Heerden, Chantelle (2 de junio de 2008). «Virtual Languages in Science Fiction and Fantasy Literature». Language Matters 37: 102-117. doi:10.1080/10228190608566254. 
  2. Conley y Cain, 2006, pp. "Foreword", p. XIX ff.
  3. «Questions Answered: Invented Languages». Schott’s Vocab Blog (en inglés estadounidense). 10 de marzo de 2010. Consultado el 30 de enero de 2019. 
  4. «Fictional Languages You Can Actually Learn To Speak». Ranker (en inglés). Consultado el 30 de enero de 2019. 
  5. Peterson, David J. (2015). The Art of Language Invention : from Horse-Lords to Dark Elves, The Words Behind World-building. New York, New York. ISBN 978-0-14-312646-1. OCLC 900623553. 

From Wikipedia, the free encyclopedia · View on Wikipedia

Developed by Nelliwinne