Back موفيولا Arabic Moviola Catalan Moviola German Moviola English Mobiola Basque Moviola French Moviola ID Moviola Italian ムヴィオラ Japanese Moviola Dutch
La moviola[1] fue la primera máquina ideada específicamente para la edición de películas cinematográficas, siendo inventada por Iwan Serrurier en 1917. La empresa Moviola todavía existe, y está ubicada en Hollywood, donde parte de sus instalaciones se encuentran en la ubicación original de la fábrica.
En español, el término procede de la voz original inglesa, y fue adoptado en el Diccionario de la Real Academia en 1984.[2]
- ↑ Real Academia Española. «moviola». Diccionario de la lengua española (23.ª edición). f. Cinem. y TV. Máquina de montaje cinematográfico, que permite hacer retroceder la película, cortarla o intercalar escenas en ella, además de sincronizar su banda sonora.
- ↑ Gabriel Rodríguez Alberich (2017). «Moviola». DIRAE. Consultado el 24 de octubre de 2020.