Shih

高宗手詔付岳飛 "Esta carta escrita en un guión regular también tiene elementos de guión. Los trazos y los puntos son refinados, el porte de los personajes es bastante elegante. Aunque pertenece a la categoría de un decreto imperial y fue escrito en un momento de inquietud militar, el el espaciado entre líneas de principio a fin es consistente, y revela completamente el logro de Gaozong en caligrafía ". (Museo del Palacio Nacional)

Shi^[1] y Shih ^[2] son romanizaciones del carácter 詩 o 诗, la palabra china para toda la poesía en general y en todos los idiomas.

En el análisis occidental de los estilos de la poesía china, el shih también se usa como un término de arte para una tradición poética específica, siguiendo el modelo de las antiguas obras chinas recopiladas en el Clásico Confuciano de Poesía. Esta antología incluía poemas aristocráticos (los "Himnos" y "Elogios") y obras más rústicas que se cree que se derivan de las canciones populares de Huaxia (las "Odas"). Están compuestas en chino antiguo, principalmente en líneas de cuatro caracteres. En tal análisis, la poesía "shi" se contrasta con otras formas como el "ci" derivado del Chu y el "fu" de la era Han.^[3]^[4] Sin embargo, este uso no es común dentro de la literatura china, que en su lugar clasifica estos poemas en otras categorías como "poesía clásica china", poesía "Campo y jardín" y poesía "reducida".

↑ Basado en el sistema de romanización Hanyu Pinyin desarrollado por China continental en la década de 1950 y utilizado por Taiwán desde la década de 2000.
↑ Basado en el sistema de romanización Hanyu Pinyin desarrollado por China continental en la década de 1950 y utilizado por Taiwán desde la década de 2000.
↑ Watson, Burton. Chinese Lyricism: Shih Poetry from the Second to the Twelfth Century. Columbia Univ. Press (New York), 1971. ISBN 0-231-03464-4.
↑ Frankel, Hans. The Flowering Plum and the Palace Lady. Yale Univ. Press (New Haven), 1978. ISBN 0-300-02242-5.

[1] Basado en el sistema de romanización Hanyu Pinyin desarrollado por China continental en la década de 1950 y utilizado por Taiwán desde la década de 2000.

[2] Basado en el sistema de romanización Hanyu Pinyin desarrollado por China continental en la década de 1950 y utilizado por Taiwán desde la década de 2000.

[3] Watson, Burton. Chinese Lyricism: Shih Poetry from the Second to the Twelfth Century. Columbia Univ. Press (New York), 1971. ISBN 0-231-03464-4.

[4] Frankel, Hans. The Flowering Plum and the Palace Lady. Yale Univ. Press (New Haven), 1978. ISBN 0-300-02242-5.

[1]

[2]

[3]

[4]

Shih

From Wikipedia, the free encyclopedia · View on Wikipedia