«Shut Up and Dance» | |||||
---|---|---|---|---|---|
Episodio de Black Mirror | |||||
Título traducido |
«Cállate y baila» | ||||
Episodio n.º |
Temporada 3 Episodio 3 | ||||
Dirigido por | James Watkins | ||||
Escrito por |
Charlie Brooker William Bridges | ||||
Guion por | Charlie Brooker y William Bridges | ||||
Elenco principal |
Ver lista Alexander Lawther
Jerome Flynn Susannah Doyle Hannah Steele Camilla Power Ivanno Jeremiah Natasha Little Paul Bazely Leanne Best | ||||
Duración | 52 minutos | ||||
Emisión | 21 de octubre de 2016 | ||||
Cronología de episodios | |||||
| |||||
Lista de episodios de Black Mirror | |||||
«Shut Up and Dance» —en español: «Cállate y baila»— es el tercer episodio de la tercera temporada de la serie de ciencia ficción distópica británica Black Mirror. Dirigido por James Watkins, el guion fue escrito por el creador de la serie, Charlie Brooker, y William Bridges. La fotografía estuvo a cargo de Tim Maurice-Jones, mientras que la música fue compuesta por Alex Heffes. Al final del episodio suena el tema Exit (For a Film), de la banda británica Radiohead. Este episodio se estrenó el 21 de octubre de 2016, a través de la plataforma Netflix, junto con el resto de los episodios de la tercera temporada.
El episodio se centra en Kenny (Alex Lawther) un joven que, chantajeado con la amenaza de difundir públicamente un vídeo en el que se masturba, se ve forzado a cometer actos ilegales cumpliendo órdenes de un misterioso hacker. En su devenir Kenny conoce a Héctor (Jerome Flynn), un hombre de mediana edad, chantajeado por el mismo hacker.