White Bear

«White Bear»
Episodio de Black Mirror
Símbolo que aparece varias veces en el episodio.
Título traducido	«Oso blanco»
Episodio n.º	Temporada 2 Episodio 2
Dirigido por	Carl Tibbetts
Escrito por	Charlie Brooker
Guion por	Charlie Brooker
Banda sonora	Jon Opstad
Productor	Charlie Brooker Annabel Jones Emma Pike Barney Reisz
Productor ejecutivo	Charlie Brooker Annabel Jones
Elenco principal	Ver lista Lenora Crichlow Michael Smiley Tuppence Middleton Ian Bonar Nick Ofield Russell Barnett Imani Jackman
Duración	42 minutos
Emisión	18 de febrero de 2013
Cronología de episodios
«Be Right Back» «White Bear» «The Waldo Moment»
Lista de episodios de Black Mirror
[editar datos en Wikidata]

«White Bear» —en español: «Oso blanco»— es el segundo episodio de la segunda temporada de la serie de ciencia ficción distópica británica Black Mirror, y el quinto de la serie en general. Escrito por el creador de la serie, Charlie Brooker, está dirigido por Carl Tibbetts y se estrenó el 18 de febrero de 2013 en Channel 4.

Victoria (Lenora Crichlow) es una mujer que no recuerda quién es. Despierta en un lugar donde casi todo está controlado por una señal de televisión. Junto con algunas de las pocas personas que -supuestamente- no se ven afectadas por la emisión (Michael Smiley y Tuppence Middleton) deben detener el transmisor, llamado "Oso Blanco", mientras sobrevive a un despiadado grupo de perseguidores. El episodio refleja varios aspectos de la sociedad contemporánea como la cobertura mediática de asesinatos, los efectos de la tecnología en la empatía de las personas, la desensibilización, la violencia como entretenimiento, la vigilancia, los conceptos de justicia y castigo y la naturaleza de la realidad.

Brooker originalmente escribió el episodio en un ambiente apocalíptico pero, cuando el guion estaba a punto de ser filmado en una base de la Real Fuerza Aérea del Reino Unido, decidió reescribir la historia eliminando algunos detalles que consideró útiles para una historia posterior. El cambio principal fue un giro de la trama al final posteriormente alabado por la crítica que lo consideraron el aspecto más impresionante del episodio. Los aspectos de terror recuerdan a la película The Wicker Man (1973), al videojuego de Rockstar Games Manhunt (2003) y también se han observado similitudes con The Twilight Zone.