Back Wêreldhandelsentrum Afrikaans ዓለም ንግድ ሕንጻ Amharic World Trade Center ANG مركز التجارة العالمي (1973–2001) Arabic World Trade Center AST Dünya Ticarət Mərkəzi (1973-2001) Azerbaijani Бөтә донъя сауҙа үҙәге Bashkir World Trade Center (1973–2001) BAN Сусветны гандлёвы цэнтр Byelorussian Световен търговски център (Ню Йорк) Bulgarian
| World Trade Center | ||
|---|---|---|
| Torres Gemelas | ||
.jpg){kind=logo} | ||
.jpg) El World Trade Center original de la ciudad de Nueva York en marzo de 2001. La Torre Norte (izquierda), es el WTC 1. La Torre Sur (derecha) es el WTC 2. Todos los 7 edificios son parcialmente visibles (ver mapa abajo). Al fondo se observa el río Este. | ||
| Localización | ||
| País | Estados Unidos | |
| Localidad | Sitio del World Trade Center | |
| Ubicación | Manhattan, Ciudad de Nueva York, Nueva York, Estados Unidos | |
| Coordenadas | 40°42′41″N 74°00′45″O / 40.711388888889, -74.0125 | |
| Información general | ||
| Estado | Destruido | |
| Usos | Oficinas | |
| Inicio | 5 de agosto de 1966 | |
| Finalización |
WTC 1: 1972 WTC 2: abril de 1973 WTC 1 y WTC 2: 4 de abril de 1973 WTC 3: 8 de febrero de 1981 WTC 4, 5 y 6: 1975 WTC 7: 7 de marzo de 1987 | |
| Construcción |
WTC 1: agosto de 1968 WTC 2: enero de 1969 WTC 3: diciembre de 1979 WTC 4, 5 y 6: 1970 WTC 7: 1983 | |
| Destruido | 11 de septiembre de 2001 | |
| Coste | 900 millones de dólares[1] | |
| Propietario | Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey | |
| Altura | ||
| Altura máxima | WTC 1: 531.8 m (1745 pies) | |
| Altura de la azotea |
WTC 1: 417,0 m (1368 pies) WTC 2: 415,1 m (1362 pies) WTC 7: 186,0 m (610 pies) | |
| Altura de la última planta |
WTC 1: 413,0 m (1347 pies) WTC 2: 411,0 m (1341 pies) | |
| Récord de altura | ||
| Rascacielos más alto del mundo de 1971-1973 | ||
| Predecesor | Empire State Building | |
| Sucesor | Torre Willis | |
| Dimensiones | ||
| Otras dimensiones | Anchura de las Torres Gemelas: 63 m | |
| Detalles técnicos | ||
| Material | acero inoxidable | |
| Plantas | 110 | |
| Superficie |
WTC 1 y 2: 400 000 m² (cada torre) WTC 4, 5 y 6: 50 000 m² WTC 7: 170.000 m² | |
| Ascensores | WTC 1 y 2: 99 ascensores (cada torre) | |
| Diseño y construcción | ||
| Arquitecto | Minoru Yamasaki, Emery Roth & Sons | |
| Promotor | Tishman Realty & Construction Company | |
| Constructor | Tishman Realty & Construction | |
| Ingeniero estructural | Leslie Robertson, Leslie E. Robertson Associates | |
| Contratista | Tishman Realty & Construction | |
| World Trade Center | ||
El World Trade Center (en español, «Centro Mundial de Comercio») fue un complejo de edificios en Manhattan, ciudad de Nueva York, Estados Unidos, que incluía a las emblemáticas Torres Gemelas, inauguradas el 4 de abril de 1973 y destruidas en los atentados del 11 de septiembre de 2001, junto con el World Trade Center 7.[2][3] Los otros edificios del complejo fueron severamente dañados en los ataques y sus restos fueron posteriormente demolidos. Actualmente, el sitio cuenta con cuatro nuevos rascacielos, un monumento dedicado a las víctimas que murieron en los ataques y una terminal de transporte. El One World Trade Center (WTC 1) es el edificio principal del nuevo complejo, con un total de 94 pisos;[4] es el edificio más alto del hemisferio occidental.
Al momento de su finalización, los originales World Trade Center 1 (la Torre Norte) y World Trade Center 2 (la Torre Sur), conocidos en conjunto como las "Torres Gemelas", eran los edificios más altos del mundo. Los otros edificios incluían al WTC 3 (Hotel Marriott del World Trade Center), el WTC 4 (donde además de oficinas funcionaban diversas bolsas de valores),[5] el WTC 5, el WTC 6 (que contenía a la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza) y el WTC 7. Todos estos edificios fueron construidos entre 1975 y 1987, con un costo de 400 millones de dólares (2300 millones de dólares en 2014).[6] El complejo se ubicó en el corazón del distrito financiero de Nueva York, con un espacio total de 1,24 millones de metros cuadrados para oficinas.[7]
El complejo fue diseñado a principios de la década de 1960 por Minoru Yamasaki y Asociados, de Troy (Míchigan), y Emery Roth e Hijos, de Nueva York.[8][3] Las Torres Gemelas, de 110 pisos cada una, usaron un marco de tubo como diseño estructural. Para obtener la aprobación para el proyecto, la Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey accedió a tomar el Ferrocarril de Hudson y Manhattan pero el cual se transformó en la Autoridad Portuaria Trans-Hudson (PATH, por sus siglas en inglés). La primera piedra del World Trade Center se colocó el 5 de agosto de 1966. La Torre Norte se completó en 1972 y la Torre Sur fue finalizada en abril de 1973. El proceso de construcción incluyó la extracción de una gran cantidad de material ya que fue utilizado luego como relleno para construir la Battery Park City, en el lado oeste del Bajo Manhattan.
El restaurante Windows on the World estaba ubicado en los pisos 106 y 107 del World Trade Center 1 (la Torre Norte), mientras que la plataforma de observación Top of the World lo estaba en el piso 107 del World Trade Center 2 (la Torre Sur).[3] Antes del 11 de septiembre de 2001, el World Trade Center ya había sufrido algunos incidentes, como un incendio ocurrido el 13 de febrero de 1975, un atentado con bomba el 26 de febrero de 1993 y un robo el 14 de enero de 1998.[3] En 1998, la Autoridad Portuaria decidió privatizar el World Trade Center, haciendo una licitación pública para que una empresa privada gestionase los edificios, y otorgó la licitación a Silverstein Properties en julio de 2001, dos meses antes de los atentados.
En la mañana del martes 11 de septiembre de 2001, secuestradores miembros de Al-Qaeda estrellaron dos aviones de pasajeros Boeing 767 contra el complejo, uno contra cada una de las torres gemelas, en un ataque terrorista coordinado. Tras arder por 56 minutos, la Torre Sur (WTC 2) se derrumbó, seguida media hora después por la Torre Norte (WTC 1). Los ataques al World Trade Center tuvieron como resultado unas 2 996 muertes.[2][9] El WTC 7 se derrumbó más tarde ese mismo día, y otros edificios, a pesar de que no se derrumbaron, debieron ser demolidos debido a que el daño que presentaban era irreparable. El proceso de limpieza y recuperación del sitio llevó ocho meses, finalizando en mayo de 2002.
- ↑ Cudahy (2002), p. 58.
- ↑ a b «Las 2 causas científicas por las que se cayeron las Torres Gemelas tras el impacto de los aviones el 11 de septiembre de 2001». BBC News. 7 de septiembre de 2021.
- ↑ a b c d «La (otra) historia de las Torres Gemelas: diseño, auge y colapso del World Trade Center». El Confidencial. 11 de septiembre de 2021.
- ↑ «One World Trade Center» (en inglés). Base de datos de rascacielos del CTBUH. Consultado el 23 de marzo de 2016.
- ↑ «Explosion disrupts trading of 5 commodities exchanges.» Archivado el 19 de junio de 2018 en Wayback Machine. Baltimore Sun (inglés).
- ↑ CONSUMER PRICE INDEX (ESTIMATE) 1800- (en inglés). 2012. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2012.
- ↑ Holusha, John (6 de enero de 2002). «Commercial Property; In Office Market, a Time of Uncertainty.». The New York Times (en inglés). Consultado el 3 de diciembre de 2012.
- ↑ Manning, William A. (coordinador). The World Trade Center Bombing: Report and Analysis. Archivado el 23 de septiembre de 2010 en Wayback Machine. Federal Emergency Management Agency. Consultado el 4 de noviembre de 2016.
- ↑ «Man's death from World Trade Center dust brings Ground Zero toll to 2,753». Daily News (en inglés). 18 de junio de 2011. Consultado el 3 de diciembre de 2012.