Back بلاك هوك (زعيم قبيلة) Arabic بلاك هوك (زعيم قبيله من امريكا) ARZ Qara Şahin Azerbaijani Черният ястреб Bulgarian Black Hawk Catalan Černý jestřáb Czech Black Hawk (Häuptling) German Black Hawk (Sauk leader) English Halcón Negro (jefe tribal) Spanish شاهین سیاه (رهبر) Persian
| Belatz Beltz | |||
|---|---|---|---|
 | |||
| |||
| Bizitza | |||
| Jaiotza | Illinois, 1767 | ||
| Herrialdea |  Ameriketako Estatu Batuak | ||
| Heriotza | Davis konderria, 1838ko urriaren 3a (70/71 urte) | ||
| Jarduerak | |||
| Jarduerak | tribu-buruzagia | ||
| Zerbitzu militarra | |||
| Parte hartutako gatazkak | Black Hawk War (en)  | ||
  | |||
Belatz Beltz[1] (saukeraz: Ma-ka-tai-me-she-kia-kiak; 1767 – 1838ko urriaren 3a) sauk tribu amerindiarreko buruzagia izan zen. 1832an Belatz Beltzaren Gerran estatubatuarrak borrokatu zituen.