Back Фолти Тауърс Bulgarian ফল্টি টাওয়ার্স Bengali/Bangla Hotel Fawlty Catalan Hotýlek Czech Fawlty Towers Welsh Halløj på badehotellet Danish Fawlty Towers German Ένα τρελό, τρελό ξενοδοχείο Greek Fawlty Towers English Fawlty Towers Spanish
| Fawlty Towers | |
|---|---|
| Jatorria | |
| Sortzailea(k) | John Cleese |
| Izenburua | Fawlty Towers |
| Jatorrizko hizkuntza | ingelesa |
| Jatorrizko herrialdea | Erresuma Batua |
| Sasoi kopurua | 2 |
| Atalak | 12 |
| Banatze bidea | eskatu ahalako bideo |
| Ezaugarriak | |
| Genero artistikoa | Sitcoma |
| Hizkuntza | Ingeles britainiarra |
| Iraupena | 30 minutu |
| Kolorea | koloretakoa |
| Grabazio lekua(k) | Wooburn (en)  |
| Zuzendaritza eta gidoia | |
| Zuzendaria(k) | John Howard Davies Bob Spiers (en) |
| Gidoigilea(k) | John Cleese |
| Antzezlea(k) | |
John Cleese (Basil Fawlty (en) )Prunella Scales (Sybil Fawlty (en) )Andrew Sachs (en) (Manuel (en) )Connie Booth (Polly Sherman (en) )Brian Hall (en) Ballard Berkeley (en) Gilly Flower (en) Renee Roberts (en) | |
| Ekoizpena | |
| Ekoizlea | John Howard Davies Douglas Argent (en) |
| Konpainia ekoizlea | BBC |
| Bestelako lanak | |
| Musikagilea | Dennis Wilson (en) |
| Emanaldia | |
| Jatorrizko igorlea |  BBC Two |
| Hasiera-data | 1975eko irailaren 19a |
| Amaiera-data | 1979ko urriaren 25a |
| Fikzioa | |
| Kontakizunaren tokia | Torquay eta Devon |
ikusi
| |
| Fikzio-unibertsoa | Fawlty Towers universe (en) |
| Argumentu nagusia | hotel-establezimendua |
| fawltysite.net | |
        | |
Fawlty Towers BBC britainiar telebista kateak ekoiztutako egoera komedia generoko (ingelesez sitcom) telesaila arrakastatsua da. Lehenbizi BBCko bigarren katea den BBC2an emititu zen. Nahiz eta soilik 12 atal grabatu izan, Fawlty Towers telesailak ondorengo telesaila komikoetan sekulako eragin iraunkorra izan du.
Telesaila honetako ekintza Ingalaterra hego-mendebaldeko Devon konderriko Torquay hirian dagoen fikziozko Fawlty Towers hotelean jazotzen da, hots, Riviera ingelesa izengoitia duen kostaldean. Gidoia John Cleese aktoreak eta Connie Booth aktoreak idatzi zuten, biek ere pertsonaia nagusietako bi antzezten dituztelarik: Cleese (Basil, hoteleko nagusia) eta Booth (Polly, neskame zerbitzaria). Bi denboraldietan zehar emititu zen, aurrenekoa (1975) John Howard Daviesek zuzendu zuen eta bigarrena berriz (1979) Bob Spiersek zuzendu zuen, bi denboraldiak Douglas Argentek ekoiztu zituelarik.
Fawlty Towers telesailak Britainiar Zinemako Institutuaren 100 telebistako saio onenen zerrendako lehenbiziko postuan dago, zerrenda honetan industria honetako profesionalek bozkatzen dutelarik[1][2].