Back من أجل عينيك فقط Arabic لعينيك بس ARZ یالنیز سنین گؤزلرین اوچون (فیلم) AZB Само за твоите очи Bulgarian Només per als teus ulls Catalan Jen pro tvé oči Czech For Your Eyes Only (ffilm) Welsh For Your Eyes Only Danish James Bond 007 – In tödlicher Mission German Τζέιμς Μποντ, πράκτωρ 007: Για τα μάτια σου μόνο Greek
 For Your Eyes Only (filma) | |
|---|---|
| Jatorria | |
| Argitaratze-data | 1981 |
| Izenburua | For Your Eyes Only |
| Jatorrizko hizkuntza | ingelesa |
| Jatorrizko herrialdea | Erresuma Batua |
| Banatze bidea | eskatu ahalako bideo |
| Ezaugarriak | |
| Genero artistikoa | thrillerra, ekintza-filma, espioitza-filma eta lan literario batean oinarritutako filma |
| Iraupena | 127 minutu |
| Kolorea | koloretakoa |
| Telesaila | James Bond (en)  eta EON James Bond series (en) |
| Deskribapena | |
| Oinarritua | For Your Eyes Only (en) |
| Grabazio lekua(k) | Bahamak, Grezia, Londres, Pinewood Studios eta Meteora |
| Zuzendaritza eta gidoia | |
| Zuzendaria(k) | John Glen |
| Gidoigilea(k) | Michael G. Wilson Richard Maibaum |
| Antzezlea(k) | |
Roger Moore (James Bond) Julian Glover (Aristotle Kristatos (en) )Carole Bouquet (Judy Havelock (en) )Chaim Topol Lynn-Holly Johnson (Bibi Dahl) Lois Maxwell (Miss Moneypenny (en) )Desmond Llewelyn (Q (en) )Cassandra Harris (Countess Lisl von Schlaf (en) )Michael Gothard (Locque) Eva Reuber-Staier John Wyman (Erich Kriegler) Geoffrey Keen (Frederick Gray) Walter Gotell (General Gogol (en) )James Villiers (Bill Tanner) Janet Brown (Margaret Thatcher) Charles Dance Graham Crowden Jack Hedley Jeremy Bulloch Jill Bennett John Wells (Denis Thatcher) Michael G. Wilson Noel Johnson Paul Brooke John Hollis (Ernst Stavro Blofeld (en) )Stefan Kalipha (Hector Gonzales) Caroline Cossey Robert Riettii (en) Bob Simmons (en) Fred Haggerty (en) | |
| Ekoizpena | |
| Ekoizlea | Albert R. Broccoli |
| Konpainia ekoizlea | Eon Productions (en) |
| Edizioa | John Grover (en) |
| Bestelako lanak | |
| Musikagilea | Bill Conti |
| Argazki-zuzendaria | Alan Hume |
| Fikzioa | |
| Kontakizunaren tokia | Espainia, Londres, Grezia, Cortina d'Ampezzo eta Italia |
| Argumentu nagusia | Mendekua |
           | |
| Bideoa | YouTube |
For Your Eyes Only (euskaraz Zure Begientzako Bakarrik) 1981eko John Glen ingeles zinema zuzendariaren espioitza filma bat da. For Your Eyes Only istorio laburren bilduman oinarritua dago, James Bond pertsonaia protagonista delarik. Bertan, Roger Moore, Julian Glover, Carole Bouquet, Chaim Topol eta Lynn-Holly Johnson aktoreek antzeztu zuten.
Filmak Jatorrizko abesti onenaren Oscar Saria izendapena jaso zuen. Grezia, Italia, Espainia eta Ingalaterran filmatu zen, aldiz, urpeko eszenak Bahama uharteetan.