Back الحبار و الحوت ARZ Una història de Brooklyn Catalan The Squid and The Whale Welsh Der Tintenfisch und der Wal German The Squid and the Whale English The Squid and the Whale Spanish ماهی مرکب و نهنگ Persian The Squid and the Whale Finnish Les Berkman se séparent French חיים בין השורות HE
| The Squid and the Whale | |
|---|---|
| Jatorria | |
| Argitaratze-data | 2005 |
| Izenburua | The Squid and the Whale |
| Jatorrizko hizkuntza | ingelesa |
| Jatorrizko herrialdea | Ameriketako Estatu Batuak |
| Banatze bidea | eskatu ahalako bideo |
| Ezaugarriak | |
| Genero artistikoa | film dramatikoa, sarbide-bizipena eta film komikoa |
| Iraupena | 81 minutu |
| Kolorea | koloretakoa |
| Grabazio lekua(k) | New York |
| Zuzendaritza eta gidoia | |
| Zuzendaria(k) | Noah Baumbach |
| Gidoigilea(k) | Noah Baumbach |
| Antzezlea(k) | |
| Ekoizpena | |
| Ekoizlea | Wes Anderson Peter Newman |
| Konpainia ekoizlea | Sony Pictures (en)  |
| Bestelako lanak | |
| Musikagilea | Britta Phillips |
| Argazki-zuzendaria | Robert Yeoman |
| Fikzioa | |
| Kontakizunaren tokia | Brooklyn |
| Argumentu nagusia | familia disfuntzionala |
| Historia | |
| Jasotako sariak | |
| Nominazioak | |
| squidandthewhalemovie.com | |
           | |
| Bideoa | YouTube |
The Squid and the Whale (euskaraz Txipiroia eta Balea), 2005eko Noah Baumbach estatubatuarrak zuzendutako drama-komedia film bat da. Jeff Daniels, Laura Linney, Jesse Eisenberg, Owen Kline, William Baldwin eta Anna Paquin aktoreek antzeztu zuten.
Brooklyn auzoan hazitako bi mutilen istorio erdi biografia bat da.
2005eko Sundanceko Zinemaldian drama film zuzendari eta gidoi onenaren sariak irabazteaz gain Jatorrizko gidoi onenaren Oscar Sariaren izendapena jaso zuen.