Back الصمت (فيلم 1963) Arabic الصمت ARZ Маўчанне (фільм, 1963) Byelorussian Мълчанието Bulgarian Tystnaden Catalan Mlčení (film, 1963) Czech Das Schweigen German Η Σιωπή Greek The Silence (1963 film) English El silencio (película de 1963) Spanish
| Tystnaden | |
|---|---|
 | |
| Jatorria | |
| Argitaratze-data | 1963 |
| Izenburua | Tystnaden |
| Jatorrizko hizkuntza | suediera |
| Jatorrizko herrialdea | Suedia |
| Banatze bidea | eskatu ahalako bideo |
| Ezaugarriak | |
| Genero artistikoa | film dramatikoa |
| Hizkuntza | suediera |
| Iraupena | 95 minutu |
| Kolorea | zuri-beltzekoa |
| Telesaila | Metaphysical Trilogy (en)  |
| Zuzendaritza eta gidoia | |
| Zuzendaria(k) | Ingmar Bergman |
| Gidoigilea(k) | Ingmar Bergman |
| Antzezlea(k) | |
| Ekoizpena | |
| Ekoizlea | Allan Ekelund (en) |
| Edizioa | Ulla Ryghe (en) |
| Bestelako lanak | |
| Musikagilea | Ivan Renliden (en) |
| Argazki-zuzendaria | Sven Nykvist |
| Fikzioa | |
| Kontakizunaren tokia | Europa |
| Argumentu nagusia | fedea, Zalantza, Jaungoiko kristaua, abandonment (en) , sibling relationship (en) , Ziurtasuna, agnostizismoa, heriotza, bakartasuna, atsekabea, emptiness (en) , sexual desire (en) , psychological repression (en) , herstura eta eritasuna |
| Historia | |
| Nominazioak | |
        | |
Tystnaden (euskaraz Isiltasuna) 1963ko Ingmar Bergman suediar zinema zuzendari eta gidoigileak zuzendu eta idatzitako film dramatiko bat da. Ingrid Thulin, Gunnel Lindblom, Birger Malmsten, Håkan Jahnberg eta Jörgen Lindström aktoreek antzeztu zuten.