Back Karl Afrikaans Karl Azerbaijani Karl BCL Карл Byelorussian Karl (fornavn) Danish Karl German Karl (given name) English Karl (eesnimi) Estonian کارل (نام) Persian קרל HE
| Karl | |
|---|---|
| Nimipäivä | |
| – suomenkielinen | – |
| – ruotsinkielinen | 28. tammikuuta |
| – ortodoksinen | 10. helmikuuta |
| Muunnelmia | Kaarlo, Kaarle, Kalle, Karlo, Karo |
| Vastineita eri kielissä | Carl, Carolus, Charles, Carlo |
| Nimen alkuperä | germaaninen |
Karl tai Carl on miehen etunimi. Nimi johtuu germaanisten kielten miestä tarkoittavasta sanasta Karl, tai toisen selityksen mukaan sanasta hari, joka merkitsee armeijaa tai soturia.[1] Nimi on ollut monilla Saksan keisareilla ja Ruotsin kuninkailla, joista suomeksi käytetään nimeä Kaarle.
Saman nimen muita variaatioita ovat englannin ja ranskan kielissä esiintyvä Charles, italian Carlo, espanjan ja portugalin Carlos, tšekin Karel, unkarin Károly ja eräissä eteläslaavilaisissa kielissä esiintyvä Karlo.
Suomessa nimi Karl on 1900-luvun alusta tammikuuhun 2025 mennessä annettu 21 110 ja Carl 6 669 henkilölle.[2] Karlin nimipäivä on ruotsinkielisessä kalenterissa 28. tammikuuta, Kaarle Suuren kuolin- ja muistopäivänä. Samalla päivällä ovat suomenkielisessä kalenterissa nimen suomalaiset muunnokset Kaarlo, Kaarle ja Kalle sekä nimen suomenkielisenä käännöksenä Mies.
- ↑ Behind the Name: Charles
- ↑ Nimipalvelu, etunimihaku Digi- ja väestötietovirasto. Viitattu 28.1.2025.