Back Redshirt Czech Redshirt German Redshirt (stock character) English Ruĝĉemizulo Esperanto Camisa roja Spanish سرخپوش Persian Redshirt (fiction) French חולצה אדומה HE Maglia rossa (Star Trek) Italian レッドシャツ Japanese
Punainen turvamies (engl. Red shirt) on humoristinen yleisnimitys kuolevalle, vähämerkitykselliselle perushahmolle elokuvissa ja televisiosarjoissa. Hahmon alkuperä juontaa 1960-luvun Star Trek -televisiosarjaan, jossa aluksen punapaitaiset turvamiehet joutuvat usein uhraamaan henkensä tärkeämpien henkilöhahmojen puolesta. Yleisen käsityksen vastaisesti turvamiehet eivät kuitenkaan olleet sarjassa yleisimmin kuolevia sivuhahmoja.[1]
- ↑ Diaz, Eric: STAR TREK “Red Shirts” Weren’t Statistically the Most Likely to Die After All Nerdist. 16.4.2017. Viitattu 18.12.2019. (englanniksi)