Back فرخ البط القبيح Arabic El coríu feu AST S schiache Wusal BAR Брыдкае качаня BE-X-OLD Грозното патенце Bulgarian L'aneguet lleig Catalan Ošklivé káčátko Czech Сӑнсӑр кӑвакал чӗппи CV Den grimme ælling Danish Das hässliche Entlein German
Ruma ankanpoikanen (tansk. Den grimme ælling) on H. C. Andersenin kirjoittama satu. Sen suomennos on julkaistu muiden muassa satukokoelmissa Hanhiemon satuaarre ja Maailman satuaarteet.