Transoxiana tai Transoxania (Transoksiana, Transoksania) on muinainen nimi Keski-Aasian sille osalle, jossa nykyään sijaitsee Uzbekistan, Tadžikistan, eteläinen Kirgisia ja lounainen Kazakstan. Maantieteellisesti se on suppeimmassa mielessä jokien Amudarja ja Syrdarja välinen alue, mistä roomalaiset käyttivät nimeä, joka tarkoittaa maata "Oxus-virran (eli Amudarjan) toisella puolella".[1] Persian suuntaan Transoxianan lähin naapuri on Khorasanin maakunta. Idän silkkitie kulki molempien alueiden halki. Laajassa mielessä sanalla voitiin tarkoittaa kaikkea maata Kiinaan asti, eli koko Keski-Aasiaa.
Maantieteellisesti Transoxiana on ollut aroa ja puoliaavikkoa. Alueen vanhoja elinkeinoja ovat olleet lampaiden ja hevosten kasvatus. Kaupunkeja oli keitailla ja Silkkitien varressa. Väestö jakautui heimoihin ja klaaneihin ja kaupankäynti paimentolaisten ja kaupunkilaisten välillä oli tiivistä. Paimentolaiset hyökkäsivät usein kaupunkeihin ja perustivat paimentolaisvaltioita. Toisinaan nomadit liittoutuivat ja alistivat Lähi-idän tai Kiinan maanviljelyyn perustuvia valtioita. Tällaiset valloitukset toistuivat tuhansia vuosia 1700-luvulle asti. Tällöin Keski-Aasia jaettiin Venäjän ja Kiinan imperiumien kesken.[2]