Back الأخوان قلب الأسد Arabic Братята с лъвски сърца Bulgarian Bratři Lví srdce Czech Brødrene Løvehjerte Danish Die Brüder Löwenherz German The Brothers Lionheart English La fratoj Leonkoro Esperanto Los hermanos Corazón de León Spanish Vennad Lõvisüdamed Estonian برادران شیردل Persian
| Veljeni, Leijonamieli | |
|---|---|
| Bröderna Lejonhjärta | |
 |
|
| Alkuperäisteos | |
| Kirjailija | Astrid Lindgren |
| Kuvittaja | Ilon Wikland |
| Kieli | ruotsi |
| Genre | lapset |
| Julkaistu | 1973 |
| Suomennos | |
| Suomentaja | Kaarina Helakisa |
| Kustantaja | WSOY |
 Löydä lisää kirjojaKirjallisuuden teemasivulta |
|
Veljeni, Leijonamieli on Astrid Lindgrenin kirjoittama lastenkirja. Ruotsinkielinen alkuteos Bröderna Lejonhjärta ilmestyi vuonna 1973. Kirjan on suomentanut Kaarina Helakisa. Tarinan teemoja ovat kuolema, kuoleman jälkeinen elämä ja omien pelkojen voittaminen, mutta myös ystävyys, kunnioitus ja moraali.
Kirjan pohjalta on tehty elokuva Veljeni Leijonamieli vuonna 1977. Elokuvan ohjasi Olle Hellbom. Vuonna 2012 ilmoitettiin Tomas Alfredsonin ohjaavan uuden sovituksen.[1] Se on kuitenkin lykkääntynyt rahoitusongelmien vuoksi.[2]
Kaarina Helakisan suomennoksesta on julkaistu äänikirja vuonna 2003 (WSOY). Äänikirjan lukijana on Jarmo Heikkinen. Veljeni, Leijonamieli on ollut myös suosittu näytelmien aiheena (esitetty muun muassa Suomenlinnan kesäteatterissa). Kirjan on kuvittanut Ilon Wikland.
- ↑ Veljeni Leijonamieli on Tomas Alfredsnonin seuraava elokuva, Helsingin Sanomat 31.5.2012 S. C1
- ↑ Karlsson, Mats: "Bröderna Lejonhjärta" blir försenad Moviezine.se. 11.2.2014. Viitattu 19.8.2015. (ruotsiksi)