Back Abakus Afrikaans Abaco AN معداد Arabic এবাকাছ Assamese Ábacu AST Jakhuña Aymara Abak Azerbaijani چؤرتکه AZB Abakus BCL Абак Byelorussian
Pour les articles homonymes, voir Abaque et Abacus (homonymie).
Pour l'instrument graphique, voir nomogramme.
Un abaque (du latin abacus, lui-même du grec ancien ἄβαξ / ábax, signifiant « table à poussière »[1], de l'hébreu אבק, avaq signifiant « poussière ») désigne tout instrument mécanique plan facilitant le calcul.
- ↑ Les calculateurs effectuaient leurs opérations sur des tables à poussière : planches de bois recouvertes de poussière fine, sur lesquelles on pouvait écrire les nombres et les effacer facilement (George Ifrah, Histoire universelle des chiffres, éditions Seghers, Paris, 1981, p. 501).