Back علاقة الحب والكراهية Arabic Love–hate relationship English Relación de amor-odio Spanish Maitasun-gorroto harreman Basque Viha-rakkaussuhde Finnish יחסי אהבה-שנאה HE Սիրո-ատելության հարաբերություններ Armenian Hubungan cinta-benci ID Elsk–hat-forhold NB Отношения любви-ненависти Russian
Un rapport amour-haine est un rapport personnel impliquant des émotions simultanées ou alternatives de joie et de colère, ainsi que des sentiments d'amour et d'inimitié. Quelquefois, cela peut aussi signifier une personne qui aime une autre personne ou objet, et se déteste pour cela. Ces rapports ne sont pas obligatoirement romantiques, ils peuvent aussi être fraternels. Ces rapports sont aussi dits passionnés. Ce type de relation peut être étendu aux objets inanimés, mais aussi aux idées, aux concepts.
Catulle, le poète romain, a introduit le thème amour-haine dans la culture occidentale avec ses célèbres lignes: «Je hais et pourtant j'aime. Vous vous demandez peut-être comment je m'en sors. Je ne sais pas, mais je le sens arriver, et je suis dans le tourment» [1].