Back Armes parlants Catalan Mluvící znamení Czech Talende våben Danish Redendes Wappen German Canting arms English Laŭnomaj blazonoj Esperanto Armas parlantes Spanish Kõnelev vapp Estonian نام-نشان خاندان Persian Puhuva vaakuna Finnish
En héraldique, on appelle armes parlantes ou armoiries parlantes les armes comportant des figures qui expriment plus ou moins complètement le nom du possesseur de ces armes.